Еврейская эмиграция в германию


Гостевой пост: Пример эмиграции в Германию по еврейской линии | Иммиграция в Германию, визовые вопросы, блог об эмиграции

Автор: Анна Машинская

На момент подачи документов: 22 года

Город посольства: Москва

Год подачи на программу: 2012 г.

Виза: Миграция по еврейской линии

ВУЗ, специальность: ГУУ, Институт информационных систем управления, информационный менеджмент

Город проживания: Берлин-Франкфурт-Мюнхен-Оснабрюк-…

Языки: английский (advanced), немецкий (С1), испанский (В1), итальянский (А1)

Профессия: IT-Berater (HCM)

Примечание

В этом блоге вы найдете краткое содержание моего переезда в Германию. Более подробное и эмоциональное описание читайте в моем блоге на ЖЖ, начиная с самого низа. Этот блог я вела в процессе переезда и оформления всех бумаг, поэтому данное описание более детально. Скажу сразу, что с тех пор правила немногим изменились.

Как все начиналось

В 2011 году мне посчастливилось поехать на один семестр в маленький баварский городок Пассау. Между нашими университетами существовал договор, по которому процесс поступления на exchange semester был упрощен. При этом никакие предметы не признавались моим университетом, т.е. это было обучение себе в удовольствие. Я решилась на него только ради улучшения языка, на тот момент мой уровень был В1-2. Но в итоге это сильно поменяло мою точку зрения на многие вещи.

Вернувшись домой в Москву, я начала искать практику в Германии. Рассылала кучу резюме, было даже два собеседования, но все безуспешно. Пока то да сё, мое обучение подошло к концу и, соответственно, я уже не могла претендовать на практику в качестве студента.

Следующая мысль была поехать в качестве Ау-пэир, т.е. языковой няни, и искать работу прямо из Германии. Планы изменились, и как Ау-пэир я полетела в Испанию, где мне посчастливилось узнать трех прекрасных chicos. Но это уже совсем другая история. Соответственно (как я тогда думала), терять время на еще один бэйби-ситтинг (в Германии) не стоит и надо думать, что делать дальше. Было два варианта: поступать в магистратуру или мигрировать по еврейской линии. Первый вариант мне был не близок, потому что учиться больше не хотелось, а второй – ну скажем так, за него меня в школе дразнили. Мне была неприятна сама мысль, что мне как будто кто-то что-то должен. После долгих раздумий, я решила пробовать оба варианта.

Подача документов

В феврале 2012 я собрала информацию о документах, необходимых для переезда. Требовались все возможные документы с доказательством «еврейства»: свидетельство о рождении: мое и родителей; связь с религией (хотя у нас не существует таких бумажек. Тут правит госпожа изобретательность), заполнение графы «вероисповедание» (тут единственно верный ответ – иудаизм, даже если это не так).

*Надо сказать, что в январе 2015 года вступил в силу новый закон, и теперь можно даже по бабушке/дедушке уехать.

Я перерыла все архивы, чтобы доказать, что я еврейка. Смешно сказать.. но в процессе я обнаружила, что мой пра-пра-прадед был похоронен в Берлине на кладбище Ванзее. Могила его до сих пор там, чем я очень горжусь. Это одно из самых старинных еврейских кладбищ.

К тому же необходим был аттестат, диплом, трудовая книжка, языковой сертификат и так далее. Все это нужно было перевести на немецкий. Я сделала это в бюро переводов, потратив колоссальную сумму, хотя можно было и самой все перевести.

*Все переведенные в России документы надо будет еще раз переводить у местного переводчика с частичными правами нотариуса.

В марте я встала в очередь в посольство и в конце мая подала документы.

Система приема

Существует, так называемая, балльная система, по которой Германия определяет насколько стоящим будем прием мигранта по данной программе. Учитываются следующие факторы: возраст (чем моложе, тем лучше), образование (законченное — это плюс), знание языка (чем выше, тем лучше), количество еврейской крови… Тут я опускаю руки, но это действительно так, чем вы «чище», тем лучше.. По всем этим параметрам вы получаете «Прогноз», в котором описаны ваши перспективы. Да, да, со сложносочиненными предложениями и прилагательными. С этим прогнозом вы будете первый месяц в Германии ходить по всем инстанциям и именно по нему вас будут везде судить.

В ожидании чуда

Как я писала ранее, что миграция по еврейской линии была запасным вариантом, потому что нигде не было сказано когда дадут ответ. Его и сейчас не дадут. Поэтому в процессе ожидания я определилась с программой обучения в Германии и сдала тест ДАФ. Первое мне не пригодилось, а второе даже очень.

Мне позвонили в октябре 2012 года, т.е. через 5 месяцев и сказали, что можно забирать документы. Люди, с которыми я в последствии общалась в Берлине получали ответ через год, два и т.д. Как говорил мой социальный работник в общежитии «это механизм, не поддающийся научному объяснению».

Оформление документов

В принципе, как только вы забрали документы, вы можете сразу подавать на визу. По семейным обстоятельствам я смогла подать документы только в марте 2013 г., визу на три месяца я получила мгновенно и без проволочек. Единственное, что было и есть неприятно, это сотрудники посольства с их бестактными вопросами.

*До момента оформления самой визы я общалась с милой женщиной, отвечающей только за еврейскую миграцию. Очень доброжелательный и открытый человек. Спасибо ей за это!

В Германии

На первое время вас поселят в общежитии с другими мигрантами, будь то евреи, немцы с Волги, сирийцы, вьетнамцы… Это неважно. Общежитие чистое, удобное и живут там люди. Не забывайте этого! Общаться надо со всеми. К сожалению, «истинные» немцы, переехавшие с Волги как бы домой, были тем самым неприятным фактором, из-за которого мне не хотелось идти домой. Не все, но большинство. Доскональное описание регистрации вы можете почитать в моем ЖЖ блоге, если вас это интересует. Все это время вас будут сопровождать социальные работники, так что волнений и вопросов не должно возникнуть. Вы сразу получите ПМЖ и разрешение на работу.

*Главное, что вам надо запомнить, вы миграционная элита. С тех пор, как вы пересекли границу, вам никому ничего доказывать больше не надо. Все соц. организации ваши. Но прошу вас не использовать это в корыстных целях.

Процесс поиска работы

Я уже на первой неделе пошла на ярмарку карьеры. Это один из самых эффективных вариантов. Тут вы «вживую» можете пообщаться с интервьюерами, дать свое резюме на проверку, посмотреть, что предлагают на рынке, какие зарплаты, в конце концов, завести контакты. Поняв что и как, я пошла в бой и рассылала резюме со стратегической точностью. Смысла идти на «какую-то» работу я не видела, иначе зачем весь этот переезд. Так же очень важно сделать качественную фотографию на резюме, написать достойное мотивационное письмо помимо самого резюме и прикрепить рекомендательные письма.

*Мне очень помогла книга «Das große Bewerbungshandbuch von Christian Püttjer und Uwe Schnierda (2012)», ну и мои немецкие друзья конечно.

Сначала вас будут приглашать на телефонные интервью, потом на личные или на ассесмент. Я рассылала свое резюме около 2,5 месяцев, по 3-4 штуки в день. В общей сложности ну очень много. Меня пригласили на 10 телефонных интервью, на 4 личных интервью и на 1 ассесмент. Когда я уже совсем отчаялась, что найду работу, меня пригласили на ассесмент. К этому времени я уже понимала чего от меня ожидают, поэтому без проблем прошла серию интервью из этого ассесмента.

Краткое резюме с примерными датами по поиску работы (2013 — 2014 гг.)

Середина июля – увидела открытую вакансию на программу Trainee и сразу отправила резюме.

Конец июля – ответ и последующее телефонное интервью.

Середина августа – ассесмент и получение предложения о работе в тот же день.

Середина сентября – подписание договора.

1 октября – первый рабочий день по программе Trainee.

1 декабря – первый полноценный рабочий день в качестве сотрудника компании.

Середина май – успешное прохождение испытательного срока.

А после было…

После того как вы получили работу и продержались на ней год, вам начинают написывать рекрутеры из других компаний. Такой вот неожиданностью обернулось для меня одно привлекательное предложение рекрутера из Великобритании. Теперь уже я выдвигала свои условия и пожелания. В итоге 1 мая 2015 я начала работать в новой компании, на лучших условиях. Хотя, если честно признаться, то и те условия в сравнении с московскими были раем.

Где и как я живу

Я очень много переезжала в связи с первой работой, что позволило мне посмотреть Германию и прочувствовать людей разных федеральных земель. Это знание всегда является моим преимуществом, т.к. темы в немецких компаниях ВСЕГДА сводятся к различию между этими самыми землями, футболу и погоде. До марта буду жить в Оснабрюке, а потом назад в Берлин. Планирую покупать квартиру. Об этом может в следующем посте напишу.

Если у вас возникли вопросы, милости прошу. Будет время, обязательно всем отвечу. Удачи!

 

surfin-birds.ru

Новости дня: Еврейская эмиграция в Германии - Свободная Пресса

В памятном для всех нас, бывших жителей СССР 1991 году, правительство канцлера Гельмута Коля приняло историческое решение о приеме в ФРГ евреев из бывшего СССР — на основании" «Закона о контингентных беженцах"(HumHАG). Это решение принял бундестаг ФРГ о воссоздании численности общей еврейской общины в том же примерно количестве, в котором она была до памятного и трагического 1938 года (580 тысяч человек), до начала Хрустальной ночи, затеянной нацистами по личному указанию Гитлера.

И хотя достичь этой цифры пока не удалось, но процесс идет. Германия стала для евреев из постсоветских республик страной цивилизованного проживания

А вот, кто от этого выиграл — Германия или контингентные беженцы?

Сегодня можно смело сказать, что, конечно же и в личном, и в массовом зачете, выиграли контингентные беженцы. И не важно, что добрая половина из них не считается евреями по Галахе. Для постановки на учет в синанагогу по месту проживания всеобъемлющую роль играет, безусловно, одно: мама обязательно должна быть еврейкой.

Для постановки же на учет с перспективой получения разрешения на дальнейший въезд в Германию то для немецких иммиграционных служб вполне подходит и то, что папа-еврей, а мама- нет.

Но в любом случае, еврейские общины в Германии, востановленые на средства федерального бюджета практически во всех тех местах, где они были разрушены и уничтожены нацистским режимом, действуют сегодня реально.

Немецкая сказка

Всех переселенцев можно условноразделить на три группы. Те, кто получил высшее образование на своей бывшей родине и отличается заметным уровнем культуры, с высоким чувством благодарности относятся к Германии. И, пользуясь ее сказочными дарами, (оплата за квартиру, все еще бесплатное получение медицинской помощи и ежемесячное небольшое, но вполне достаточное, чтобы прожить нормально социальное пособие) не проклинают, и не ругают вслух своих истинных благодетелей. Фактически, Германия спасла жизни нескольким десяткам тысяч контингентных беженцев, которым за счет Германии были сделаны дорогостоящие операции, о которых в бывшем СССР они и мечтать не могли. В перерасчете на деньги это составило миллионы евро.

Вторая, опять же, чисто условная группа, включает в себя всех тех, кто охотно пользуется дарами социальной политики Германии, и клянут эту страну проживания, обеспечившую нормальную жизнь. И считают, что лично они обделены со стороны социальных властей Германии, каким-то особым вниманием и какой-то особенной заботой. Это, как правило, люди с невысоким интеллектуальным уровнем, в массе своей необразованные, но с очень большим самомнением и претензиями ко всему человечеству. Приведем пример. Дора. Т. приехала со своей мамой и семьей сына из Киева, где она работала на почте. Все они раньше: и она с мамой, и семья ее сына, жили в одной квартире. В Германии семья сына живет отдельно. За квартиру (площадью 65 квадратных метров) в Германии, в которой ныне проживает Дора вместе с больной мамой, платит социламт (учреждение, где начисляют социальное пособие всем тем, кто в этом нуждается — ред).

А это, как минимум, почти 600 евро в месяц. Надо полагать, что такую квартиру Дора вряд ли могла бы себе позволить в своем родном Киеве.

Мама получила пять лет назад инсульт и парлизована. На что они живут и как выглядят доходы недовольной Доры в Германии? По заключению медицинской экспертизы Дора признана инвалидом (имеет диабет и еще ряд болезней) и получила от социаламта талон на бесплатный проезд по всей Германии. Дора ежемесячно получает социальное пособие - это в целом, составляет 400 евро ежемесячно. Ее мама получает тоже социальное пособие в размере 400 евро и, как инвалид, прикованный к постели, — 600 евро от фирмы медицинского страхования (так называемая, штуфа). Итого, у двух женщин выходит в месяц 1400 евро плюс бесплатный талон на проезд, цена которого: составляет 630 евро в год.

Дора живет скромно и откладывает в ежемесячно в кубышку по одной тысяче евро. За несколько лет такой «каторги» в Германии, из которой она постоянно мечтает уехать в свой родной Киев, она, по ее словам, уже скопила свыше 50тысяч евро. И пока мама жива, то накопление ресурсов продолжается. С голоду она тоже не пухнет, и не падает на улице в голодный обморок. Мебель у нее самая современная. Так, кто же выиграл от этого переселения? Германия, которая взяла на себя, прямо-таки материнскую заботу о тех евреях, в основном, пожилых и беспомощных, которым на Украине или в России была бы дорога на кладбище? Или контингентные беженцы?

Второй пример. Семья Ципкиных состоит из четырех человек. Ципкину — 67 лет. Он имеет высшее образование — в прошлом врач. В Германии свой диплом не подтвердил. И возраст, и знание немецкого языка сыграли, безусловно, свою роль при приеме на работу. Ципкин — тоже инвалид, тоже болеет диабетом. Он получает социальное пособие в размере 400 евро, вкупе с законными 50 евро на питание.

Его жена Света получает от арбайтзамта (Всегерманского бюро по труду и занятости — ред).

пособие по безработице, и работает на двухеврочной работе (Работа, оцениваемая в два евро в час, с учётом получения социального пособия или пособия по безработице для всех тех, кто временно безработный или будучи эмигрантом- интегрируется в жизнь Германии).

У нее получается около 500 евро. За квартиру им платит арбайтзамт. Ципкин устроился на своей машине развозить раз в месяц газеты - это еще 100 евро приработка. И еще возит пиццу заказчикам. На пицце он имеет еще имеет 200 евро.

Кроме того, они четыре раза в месяц ходят в Тафель. За продуктами. Это такой склад, где за одно евро, отпускают просроченные, но вполне еще съедобные продукты. Реальная экономия в месяц составляет на этом 50 евро. И вдобавок ко всему, мадам Ципкина еще «чернит» (убирает тайно от арбайтзамта у богатых немцев квартиры, и получает в месяц 400 евро) А теперь сами посчитайте их месячный доход. Как вы думаете, оставшись гражданином суверенной Украины, смог бы пенсионер Ципкин так жить, ездить на современном авто? И позволить себе, и жене — отдых в Испании и путешествия по Европе? Семья Ципкиных боготворит Германию. Другое образование, другая культура. Сын и жена сына оба работают, живут отдельно от родителей и построили себе в кредит дом стоимостью 230 тысяч евро. И они тоже ни сном, ни духом не вспоминают о своей бывшей Родине, и иногда между собой называют ее вчерашним кошмаром.

Кто не живет на социальные программы

Это и есть третья и, совершенно отличающаяся по складу мышления и своим личным качествам, группа контингентных беженцев. Как правило, они всего добиваются своим талантом и трудом. И добиваются своего, порой скромного, но все ровно убедительного признания. Это все те еврейские дети, которые с большим напрягом воли и старательности, преодолели рубеж знаний в овладении немецком языком и, закончив блестяще гимназии, поступили в различные университеты и высшие школы Германии. Это все те, кто нашел себя в мелком и среднем бизнесе, открыл свой журнал, или посредническую фирму. Все те, кто, пройдя взыскательную комиссию по определению профпригодности, устроился работать программистами в немецкие фирмы. Или после окончания немецких вузов были востребованы в результате своей убедительной полезности в ряд солидных немецих фирм и даже каким-то коренным немцам перебежали дорогу. Когда таких станет больше, и они с гордостью и ответственностью почувствуют себя полноправными членами общества, то тогда с полной уверенностью можно будет констатировать, что Германия убедительно выиграла от этого совершенно беспрецендентного, не имеющего пока аналогов в мире, поиска построения межнационального общества.

Есть еще одна очень интересная категория еврейских беженцев, которые вначале привезли свои семьи в Германию, встали на социальный учет, получили разрешение на постоянное жительство а потом, снявшись с социального обеспечения, выехали на Украину, или в Россию, где успешно трудятся в бизнесе. О своей второй жизни вне Германии они стараются никого из немецких чиновников не информировать. И используют теперь Германию в качестве своего страховочного батута. Они активно вкладывают деньги в покупку собственности в Германии или в Европе, понимая, что условия жизни здесь и соблюдение законов, и порядка — более стабильно, чем там, где они зарабатывают деньги. И уровень криминалитета, и уровень коррупции в Европе все же несравненно ниже, чем в государствах дикого капитализма, придавленных законами уголовного мира, который проник во все поры государства и духовной жизни общества. И совершенно не важно, где они живут. Раз они выбрали такой, свой путь. Важно, что они занимают крепкие позиции в жизни, заняты делом, и могут дать своим детям полноценное образование.

Германия. Саарбрюккен. Альманах LitCetera

svpressa.ru

Еврейская эмиграция в германию — какие необходимы документы, для Эмиграции из Беларуссии в Германию, по еврейской линии?! Спасибо за помощь!!! — 2 ответа

В разделе ПМЖ, Недвижимость на вопрос какие необходимы документы, для Эмиграции из Беларуссии в Германию, по еврейской линии?! Спасибо за помощь!!! заданный автором Leopolis1977 лучший ответ это Список необходимых документовдля подачи Заявления на выдачу согласия на прием в качестве еврейского иммигранта в Германии.Все документы/справки должны быть поданы в посольство Германии в Минске в оригинале, а также заверенными копиями в двух экземплярах с переводом на немецкий язык:1. Документы/справки, необходимые для Федерального ведомства по вопросам миграции и беженцев Германии:- заполненные анкеты для всех лиц, желающих иммигрировать,- две паспортных фотографии от каждого,- свидетельства о рождении, подтверждающие еврейское происхождение в оригинале, выданные до 1990 года,- свидетельство о рождении супруга/супруги и детей,- свидетельство о рождении родителей или братьев и сестер,- внутренние паспорта,- военные билеты,- свидетельство о бракосочетании / свидетельство о разводе,- прочие доказательства еврейского происхождения,- свидетельство о смерти родителей, в случае их кончины,- свидетельство о смерти супруга/супруги, в случае их кончины,- решение о родительских правах на воспитание детей в случае развода,- подтверждения национал-социалистического преследования, если таковые имеются,- языковой сертификат или другие сравнимые удостоверения о знаниях немецкого языка (минимум уровень A1 согласно GER4),- последний школьный табель или свидетельство об окончании школы,- справки посещения вузов, экзаменационные справки, дипломы об окончании высших учебных заведений,- справки о профессиональном обучение, свидетельства об окончаниипрофессионального обучения,- трудовые книжки,- удостоверения о прочих специальных, профессиональных знаниях или знаниях иностранных языков,- подтверждения касательно предложений рабочих мест в Германии, при наличие таковых- доказательства, пригодные для того, чтобы добиться рассмотрения исключительного случая2. Документы/справки для предъявления в Центральную Благотворительную Организацию Евреев Германии:- Свидетельства о рождении лиц, родившихся до 1990 г.:- первичные оригиналы, выданные сразу после рождения или- повторные экземпляры (у пожилых лиц восстановленные повторные экземпляры), выданные до 1990 г.- внутренние паспорта3. Документы/справки для индивидуальной проверки в Центральной Благотворительной Организации Евреев Германии- в случае необходимости документы об усыновлении/удочеренииЕсли документы указанные в пункте 2. считаются не достаточными:- старые справки при выписке из родильных домов с указанием национальности родителей,- воинский билет (военный билет),- старые свидетельства о рождении родителей, дедушек и бабушек, сестер и братьев, детей, внуков,- старые свидетельства об окончании еврейской школы,- старые регистрационные карточки для оформления паспортов,- партбилеты КПСС,- старые характеристики от предприятий,- справки красного креста,- старые архивные справки,- старые выписки из книг записей рождения в синагогах,- в редких случаях старые свидетельства о браке имеют записи о национальности,- старые, лично подписанные автобиографии,- старые справки об освобождение из мест отбывания наказания.Сам бланк заявления с памяткой по его заполнению: http://www.bamf.de/cln_042/nn_565192/SharedDocs/Anlagen/DE/Integration/Downloads/JuedischeZuwanderer/antrag-aufnahme-selbstauskunft,templateId=raw,property=publicationFile.pdf/antrag-aufnahme-selbstauskunft.pdfПамятка по самой процедуре оформления выезда в Германию в качестве еврейского эмигранта: http://www.bamf.de/cln_042/nn_565192/SharedDocs/Anlagen/DE/Integration/Downloads/JuedischeZuwanderer/merkblatt-aufnahmeverfahren-russisch,templateId=raw,property=publicationFile.pdf/merkblatt-aufnahmeverfahren-russisch.pdfИ не слушайте никого, что еврейскй эмиграции больше нет - она есть, об этом еще есть сведения на сайте посольства: http://www.minsk.diplo*de/Vertretung/minsk/ru/01/J_C3_BCdische__Zuwander__Seite__ru.html (ссылку нужно скопировать в адресную строку и вместо * поставить точку).Первоисточник <noindex> ссылка</noindex>

Ответ от Viktoria[гуру]a ne prosche li na saite nemenskogo posolstva vse prochitat

Ответ от Ёергей Волошкин[гуру]зайдите на germany.ru-там помогут.

Ответ от Наплевать[гуру]В топку тебя надо кинуть

Ответ от Stern.boom[гуру]Никакие. Эмиграция в Германию по еврейской линии закончена. Больше здесь еврейских беженцев не принимают.

2oa.ru

Новости дня: Еврейская эмиграция в Германии - Свободная Пресса

В памятном для всех нас, бывших жителей СССР 1991 году, правительство канцлера Гельмута Коля приняло историческое решение о приеме в ФРГ евреев из бывшего СССР — на основании" «Закона о контингентных беженцах"(HumHАG). Это решение принял бундестаг ФРГ о воссоздании численности общей еврейской общины в том же примерно количестве, в котором она была до памятного и трагического 1938 года (580 тысяч человек), до начала Хрустальной ночи, затеянной нацистами по личному указанию Гитлера.

И хотя достичь этой цифры пока не удалось, но процесс идет. Германия стала для евреев из постсоветских республик страной цивилизованного проживания

А вот, кто от этого выиграл — Германия или контингентные беженцы?

Сегодня можно смело сказать, что, конечно же и в личном, и в массовом зачете, выиграли контингентные беженцы. И не важно, что добрая половина из них не считается евреями по Галахе. Для постановки на учет в синанагогу по месту проживания всеобъемлющую роль играет, безусловно, одно: мама обязательно должна быть еврейкой.

Для постановки же на учет с перспективой получения разрешения на дальнейший въезд в Германию то для немецких иммиграционных служб вполне подходит и то, что папа-еврей, а мама- нет.

Но в любом случае, еврейские общины в Германии, востановленые на средства федерального бюджета практически во всех тех местах, где они были разрушены и уничтожены нацистским режимом, действуют сегодня реально.

Немецкая сказка

Всех переселенцев можно условноразделить на три группы. Те, кто получил высшее образование на своей бывшей родине и отличается заметным уровнем культуры, с высоким чувством благодарности относятся к Германии. И, пользуясь ее сказочными дарами, (оплата за квартиру, все еще бесплатное получение медицинской помощи и ежемесячное небольшое, но вполне достаточное, чтобы прожить нормально социальное пособие) не проклинают, и не ругают вслух своих истинных благодетелей. Фактически, Германия спасла жизни нескольким десяткам тысяч контингентных беженцев, которым за счет Германии были сделаны дорогостоящие операции, о которых в бывшем СССР они и мечтать не могли. В перерасчете на деньги это составило миллионы евро.

Вторая, опять же, чисто условная группа, включает в себя всех тех, кто охотно пользуется дарами социальной политики Германии, и клянут эту страну проживания, обеспечившую нормальную жизнь. И считают, что лично они обделены со стороны социальных властей Германии, каким-то особым вниманием и какой-то особенной заботой. Это, как правило, люди с невысоким интеллектуальным уровнем, в массе своей необразованные, но с очень большим самомнением и претензиями ко всему человечеству. Приведем пример. Дора. Т. приехала со своей мамой и семьей сына из Киева, где она работала на почте. Все они раньше: и она с мамой, и семья ее сына, жили в одной квартире. В Германии семья сына живет отдельно. За квартиру (площадью 65 квадратных метров) в Германии, в которой ныне проживает Дора вместе с больной мамой, платит социламт (учреждение, где начисляют социальное пособие всем тем, кто в этом нуждается — ред).

А это, как минимум, почти 600 евро в месяц. Надо полагать, что такую квартиру Дора вряд ли могла бы себе позволить в своем родном Киеве.

Мама получила пять лет назад инсульт и парлизована. На что они живут и как выглядят доходы недовольной Доры в Германии? По заключению медицинской экспертизы Дора признана инвалидом (имеет диабет и еще ряд болезней) и получила от социаламта талон на бесплатный проезд по всей Германии. Дора ежемесячно получает социальное пособие - это в целом, составляет 400 евро ежемесячно. Ее мама получает тоже социальное пособие в размере 400 евро и, как инвалид, прикованный к постели, — 600 евро от фирмы медицинского страхования (так называемая, штуфа). Итого, у двух женщин выходит в месяц 1400 евро плюс бесплатный талон на проезд, цена которого: составляет 630 евро в год.

Дора живет скромно и откладывает в ежемесячно в кубышку по одной тысяче евро. За несколько лет такой «каторги» в Германии, из которой она постоянно мечтает уехать в свой родной Киев, она, по ее словам, уже скопила свыше 50тысяч евро. И пока мама жива, то накопление ресурсов продолжается. С голоду она тоже не пухнет, и не падает на улице в голодный обморок. Мебель у нее самая современная. Так, кто же выиграл от этого переселения? Германия, которая взяла на себя, прямо-таки материнскую заботу о тех евреях, в основном, пожилых и беспомощных, которым на Украине или в России была бы дорога на кладбище? Или контингентные беженцы?

Второй пример. Семья Ципкиных состоит из четырех человек. Ципкину — 67 лет. Он имеет высшее образование — в прошлом врач. В Германии свой диплом не подтвердил. И возраст, и знание немецкого языка сыграли, безусловно, свою роль при приеме на работу. Ципкин — тоже инвалид, тоже болеет диабетом. Он получает социальное пособие в размере 400 евро, вкупе с законными 50 евро на питание.

Его жена Света получает от арбайтзамта (Всегерманского бюро по труду и занятости — ред).

пособие по безработице, и работает на двухеврочной работе (Работа, оцениваемая в два евро в час, с учётом получения социального пособия или пособия по безработице для всех тех, кто временно безработный или будучи эмигрантом- интегрируется в жизнь Германии).

У нее получается около 500 евро. За квартиру им платит арбайтзамт. Ципкин устроился на своей машине развозить раз в месяц газеты - это еще 100 евро приработка. И еще возит пиццу заказчикам. На пицце он имеет еще имеет 200 евро.

Кроме того, они четыре раза в месяц ходят в Тафель. За продуктами. Это такой склад, где за одно евро, отпускают просроченные, но вполне еще съедобные продукты. Реальная экономия в месяц составляет на этом 50 евро. И вдобавок ко всему, мадам Ципкина еще «чернит» (убирает тайно от арбайтзамта у богатых немцев квартиры, и получает в месяц 400 евро) А теперь сами посчитайте их месячный доход. Как вы думаете, оставшись гражданином суверенной Украины, смог бы пенсионер Ципкин так жить, ездить на современном авто? И позволить себе, и жене — отдых в Испании и путешествия по Европе? Семья Ципкиных боготворит Германию. Другое образование, другая культура. Сын и жена сына оба работают, живут отдельно от родителей и построили себе в кредит дом стоимостью 230 тысяч евро. И они тоже ни сном, ни духом не вспоминают о своей бывшей Родине, и иногда между собой называют ее вчерашним кошмаром.

Кто не живет на социальные программы

Это и есть третья и, совершенно отличающаяся по складу мышления и своим личным качествам, группа контингентных беженцев. Как правило, они всего добиваются своим талантом и трудом. И добиваются своего, порой скромного, но все ровно убедительного признания. Это все те еврейские дети, которые с большим напрягом воли и старательности, преодолели рубеж знаний в овладении немецком языком и, закончив блестяще гимназии, поступили в различные университеты и высшие школы Германии. Это все те, кто нашел себя в мелком и среднем бизнесе, открыл свой журнал, или посредническую фирму. Все те, кто, пройдя взыскательную комиссию по определению профпригодности, устроился работать программистами в немецкие фирмы. Или после окончания немецких вузов были востребованы в результате своей убедительной полезности в ряд солидных немецих фирм и даже каким-то коренным немцам перебежали дорогу. Когда таких станет больше, и они с гордостью и ответственностью почувствуют себя полноправными членами общества, то тогда с полной уверенностью можно будет констатировать, что Германия убедительно выиграла от этого совершенно беспрецендентного, не имеющего пока аналогов в мире, поиска построения межнационального общества.

Есть еще одна очень интересная категория еврейских беженцев, которые вначале привезли свои семьи в Германию, встали на социальный учет, получили разрешение на постоянное жительство а потом, снявшись с социального обеспечения, выехали на Украину, или в Россию, где успешно трудятся в бизнесе. О своей второй жизни вне Германии они стараются никого из немецких чиновников не информировать. И используют теперь Германию в качестве своего страховочного батута. Они активно вкладывают деньги в покупку собственности в Германии или в Европе, понимая, что условия жизни здесь и соблюдение законов, и порядка — более стабильно, чем там, где они зарабатывают деньги. И уровень криминалитета, и уровень коррупции в Европе все же несравненно ниже, чем в государствах дикого капитализма, придавленных законами уголовного мира, который проник во все поры государства и духовной жизни общества. И совершенно не важно, где они живут. Раз они выбрали такой, свой путь. Важно, что они занимают крепкие позиции в жизни, заняты делом, и могут дать своим детям полноценное образование.

Германия. Саарбрюккен. Альманах LitCetera

svpressa.ru

Сенсационные изменения правил приема Германией еврейских эмигрантов

Облегчение условий приема Германией еврейских эмигрантов

 

С удовольствием сообщаю заинтересованным читателям о чрезвычайно важных изменениях правил приема еврейских эмигрантов из бывшего СССР. В первой декаде июня 2015 года вступила в силу и стала доступна анализу специалистов новая редакция правил приема еврейских эмигрантов «Распоряжение Федерального министерства внутренних дел (по § 23 абзац 2 Закона о пребывании) о приеме еврейских переселенцев из бывшего СССР за исключением стран Балтии от 24 мая 2007 года» (последние изменения от 21 мая 2015 года).

 

Первое изменение носит сенсационный характер: теперь право эмиграции в Германию получают потомки евреев второго поколения. Это означает, что достаточно доказательство еврейского предка на уровне бабушки/дедушки. До этого Ведомство приема требовало доказать наличие хотя бы одного еврейского родителя. Еврейское происхождение на уровне предков второго поколения считалось достаточным для переселения в Германию по статусу еврейского переселенца лиц, родившихся после 01.01.1990. Новое распоряжение федерального МВД полностью отменило границу 01.01.1990.

 

Новое правило о наличии предков второго поколения существенно расширяет круг лиц, имеющих право на въезд в Германию по статусу еврейского иммигранта.

 

Заявители, отклоненные в свое время по причине доказанности еврейских предков только на уровне второго поколения, но не доказавшие происхождения на уровне родителей, могут подавать повторные заявления о приеме в Германию. Сроки подачи такого заявления пока неясны, но я рекомендую сделать это не позднее трех месяцев после получения информации о новых правилах приема.

 

Второе важное изменение: право повторного обращения о переселении в Германию получили «просрочники», то есть те потенциальные еврейские эмигранты, которые ранее не воспользовались уже полученными ими разрешениями на въезд в Германию. Как известно, полученное разрешение на переселение следует реализовать в течение года после того как лицо, подавшее заявление, получило разрешение на переселение. Допустимо некоторое продление разрешения. Разрешение на выезд теряет силу, если претендент не въехал в рамочные сроки. Повторная подача заявления не разрешалась.

 

Так было до 21.05.15. Новые правила приема дают еще один шанс гражданам стран бывшего СССР (исключение – страны Балтии) с просроченным разрешением на переселение в Германию. Таким образом, Правила приема от 21.05.15 разрешают повторную подачу заявления о приеме в Германию. Все заинтересованные лица с просроченными разрешениями на прием могут подавать повторное заявление без всяких предварительных условий.

 

Потерявшие свою силу не использованные разрешения на прием в период с 1 января 2009 года по 31 декабря 2015 года могут возобновляться «по веским причинам». Разумеется, понятие «веская причина» конкретизируется по обстоятельствам отдельного случая. Наиболее часто причиной, не позволившей своевременно переселиться в Германию, являлись серьезные заболевания родителей или тестя/тещи и необходимость ухода за ними. Разумеется, мыслимы и другие причины: желание доработать до пенсии, учеба, осложненные отношения с местными властями, житейские отношения детей и иные личные причины.

 

Формулировка «веские основания» дает большое пространство для толкований по особенностям конкретного случая. Отказ Ведомства приема еврейских эмигрантов за «не доказанностью веских оснований» можно обжаловать в суде в предусмотренном законом порядке. Теперь уже в суде юристы будут решать, что такое «веские основания» в деле конкретного еврейского эмигранта. Правила «веского основания» касаются только периода после 31.12.2008.

 

И наконец, третье: жители затронутых вооруженными столкновениями регионов (имеется в виду, в первую очередь, Украина, но мыслимы и иные регионы) освобождаются от языкового теста до переселения в Германию. Заявления о приеме жителей этих регионов обрабатываются в первую очередь в ускоренном порядке по сниженным требованиям к представленным документам.

 

 

Новые правила приема еврейских эмигрантов открывают совершенно новые перспективы достаточно широкому кругу лиц, как впервые подающих заявление о приеме, так и лицам, получившим отказ в приеме в Германию, а также обладателям просроченных разрешений на переселение в Германию по статусу еврейского эмигранта.

 

 

Задать вопрос адвокату Томасу Пуэ Вы можете здесь

Читайте далее обзорную актуальную статью по теме:

"Иммиграция в Германию на ПМЖ по еврейской линии "

 

www.partner-inform.de

Еврейская эмиграция в Германию. Иммиграционные вопросы Германии

Прием еврейских переселенцев из бывшего Союза был начат ещё правительством ГДР. После объединения Федеративная Республика Германия переняла на себя это обязательство ГДР. Прибывающие в Германию в рамках программы еврейских переселенцев получают неограниченное разрешение на пребывание, неограниченное разрешение на работу, право на социальную помощь, на оплачиваемый курс немецкого языка, на бесплатное высшее образование, свободный въезд в Шенгенские страны. После 7 лет проживания в Германии евреи могут ходатайствовать о предоставлении им немецкого гражданства.

 С чего следует начать?

Человек, претендующий на переселение в Германию в рамках программы еврейских переселенцев, подаёт в представительство ФРГ по месту жительства (посольство или генеральное консульство) заявление о приёме им и членами его семьи решения участвовать в указанной программе. После рассмотрения заявления заявителю на руки выдаётся решение об удовлетворении либо отказе в удовлетворении его заявления (отказ заявитель имеет право обжаловать в установленном порядке). Если решение положительное, заявителю выдаётся предписание о совершении им определённых действий – представить необходимые документы, сняться с регистрационного учёта по последнему месту жительства, уволиться с работы и т.д., с указанием срока. Главное, что должны неопровержимо подтверждать документы — это еврейскую национальность подателя документов (главы семьи). Для этого нужно представить паспорт (бланк формы № 1, в которой указана национальность «еврей»; паспорт должен быть выдан до 1991 года) либо свидетельство о рождении, где также указана еврейская национальность хотя бы одного из родителей. Необходимо представить еще один документ (из старых), подтверждающий происхождение заявителя. Это могут быть паспорта родителей, их свидетельства о рождении, военный билет отца, партбилеты родителей, домовая книга. Всё это должны быть старые оригиналы, никаких выписок, копий и т.д.. Любые документы, выданные в 1991 году и позже, к рассмотрению не принимаются. Но следует помнить, что немецкие чиновники весьма подозрительно относятся к выходцам из бывшего Союза, считая, что в России, Украине, Казахстане и других республиках бывшего СССР с лёгкостью можно подделать любой документ. Поэтому все представленные документы тщательно проверяются. И любой из документов может быть поставлен под сомнение, вслед за которым тут же может последовать отказ.

 Наш клиент, бизнесмен, назовём его Геннадий, в 2004 году подал заявление в представительство Германии в России о своём желании переселиться вместе с членами своей семьи в Германию. Пока шло рассмотрение его заявления, он вёл обычный образ жизни. В частности, он имел бизнес в Чешской Республике, часто посещая эту страну, для чего открывал всевозможные визы – бизнес визы, гостевые и т.п.. В 2007 году Геннадий внёс коррективы в своё заявление, указав, что он не просто хочет переселиться в Германию, а переселиться в рамках программы еврейских переселенцев, с просьбой переоформить его эмиграционное дело. Заявление было принято и работа по нему продолжалась. В октябре 2010 года Геннадий был приглашён в представительство Германии в России, где ему предложили подписать расписку о том, что он осознанно принял решение об участии в программе еврейских переселенцев. После подписания указанного документа ему было выдано решение BAMF и список с предписаниями произвести определённые действия, как то, сняться с регистрационного учёта, уволиться с работы и т.д.. В списке был указан перечень документов, которые Геннадий должен был представить дополнительно. При этом Геннадий обратил внимание сотрудника немецкого представительства, что в его паспорте стоит двухгодичная виза для посещения Чешской Республики, срок действия которой не истёк. Сотрудник принял информацию к сведению и заверил Геннадия, что данное обстоятельство никак не влияет на принятие решения о его участии в программе еврейских переселенцев и получение им положительного решения. Для выполнения всех предписаний Геннадию был установлен срок 1 год.

 Спустя год, в октябре 2011 года Геннадий представил в немецкое представительство все необходимые документы и подал заявление о выдаче ему и членам его семьи визы на въезд в Германию. Приняв документы, сотрудник представительства посоветовал Геннадию аннулировать имеющуюся у него визу Чешской Республики (которая, сказать к слову, истекала через 2 месяца). Геннадий спорить не стал. Он обратился с соответствующим заявлением в представительство ЧР в г. Москве с просьбой об аннулировании досрочно имеющейся у него визы. В представительстве ЧР заявление Геннадия приняли, но пояснили ему, что заявление его будет рассмотрено в течение 2 месяцев, а к тому времени срок действия его визы уже истечёт. Геннадию был выдан документ о том, что законодательство ЧР не предусматривает одномоментного аннулирования действующей визы представительством в стране пребывания. Для этого необходимо обратиться в соответствующее ведомство непосредственно в городе Прага ЧР. С полученным ответом чешского представительства Геннадий вновь обратился в представительство Германии. Сотрудник немецкого представительства потребовал от Геннадия немедленно выехать в ЧР и аннулировать действующую визу. Геннадий подчинился и в течение недели выполнил требование, получив официальный документ об аннулировании визы. Через неделю этот документ он представил в немецкое представительство. Сотрудник представительства заверил Геннадия в том, что выездные визы для него и членов его семьи уже готовы, потребуется лишь пару дней для проверки подлинности представленного им документа. Однако, произошло ещё одно обстоятельство – Геннадий потерял паспорт, а потому ему необходимо было время для его восстановления. Сотрудник представительства согласился предоставить это время. Через два месяца Геннадий принёс в представительство полученный им новый паспорт и документы членов своей семьи для проставления в них визы, дающей им право на законных основаниях выехать в Германию. Сотрудник заверил его, что все необходимые проверки уже произведены и через неделю (!) он может забрать готовые документы.

 Однако, на следующий день в квартире Геннадия раздался телефонный звонок. Звонивший мужчина, представившись представителем немецкого консульства в России, заявил, что визы для Геннадия и членов его семьи в указанный им срок готовы не будут. О причинах задержки и сроках ему ничего не известно. На какие-либо вопросы Геннадия мужчина отвечать отказался, посоветовал ждать звонка из немецкого представительства и положил трубку телефона. Геннадий ждал две недели, а потом решил позвонить сам (на календаре было уже 10 января 2012 года). Сотрудник консульства заявил, что не может дать Геннадию никаких пояснений по причине новогодних каникул вначале в Германии (которые фактически начались 22 декабря), а потом в России (которые к 10 января ещё не закончились). Геннадий подождал ещё неделю и потом направил письмо на сайт нашей адвокатской канцелярии.

 Мы попросили Геннадия подробно описать нам все его «хождения по мукам» и подписать доверенность на право представления его интересов. Получив необходимые документы, мы обратились за получением информации в компетентные органы Германии. Как выяснилось, причина была всё же в чешской визе – у немецкого ведомства возникли сомнения в выполнении Геннадием необходимых предпосылок для участи в программе еврейских переселенцев, а именно, постоянное проживание в течение определенного времени на территории России. Мы проконсультировали Геннадия, порекомендовав ему представить в немецкое представительство документальное подтверждение о его пребывании на территории Чешской Республики и Российской Федерации, из которого было бы чётко видно, сколько времени и с какой целью он пребывал в ЧР, его резиденство в РФ, регистрация, работа и т.д.. Получив наши рекомендации, Геннадий подготовил необходимые документы и представил их в немецкое представительство. Вскоре он и члены его семьи получили свои документы с желанными визами и выехали в Германию на постоянное место жительство.

 Несогласованность в работе учреждений и некомпетентность некоторых сотрудников немецкого представительства привели Геннадия и членов его семьи не только к моральным страданиям, но и к значительным материальным затратам – в поездке Геннадия в ЧР для срочного аннулирования визы не было никакой необходимости. Кроме того, несколько месяцев вся семья жила в России без регистрации. Они вынуждены были прекратить трудовую деятельность, расторгнуть в ущерб себе заключенные ранее договоры, досрочно возвращать кредиты, жить последние несколько месяцев буквально на узлах. И только обращение к компетентному адвокату помогло поставить точку в этой затянувшейся истории и довести дело до желаемого результата.

 Все права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна.

Понравилось это:

Нравится Загрузка...

Похожее

olesan2011.wordpress.com

Заметки еврейского эмигранта о жизни в Германии-1

ЗАМЕТКИ О ЖИЗНИ ЕВРЕЙСКОГО ЭМИГРАНТА В ГЕРМАНИИ - 1(обновленная версия по состоянию на август 2004 года).Уважаемые читатели!Почти полтора года назад я опубликовал свои "Заметки - 1, 2, 3". С тех пор многое изменилось. Изменились цены, условия, размер социальной помощи и многое другое. Поэтому накопилось множество несоответствий с "Заметками" в том виде, как они были мною написаны в начале 2003 года. Да и информации у меня стало больше, что дает возможность более четко осветить некоторые вопросы, на которые я ответил тогда. Поэтому я решил опубликовать "Заметки" снова, с внесением в первоначальный текст изменений и дополнений.Мой адрес не изменился, это по-прежнему [email protected], и я с удовольствием отвечу на Ваши вопросы, насколько позволяют мои возможности. Приношу, однако, извинения за то, что не смогу отвечать столь же быстро, как год назад - времени у меня стало меньше. Пожалуйста, не разочаровывайтесь, если не получите ответа сразу.Удачи Вам всем!В этой статье я привожу факты из жизни своей семьи в Германии. Мы приехали сюда в июле 2002 года по еврейской линии. Тех, кто переезжает по немецкой линии, должен предупредить, что у них здесь будут несколько иные условия обустройства, выплат и т. д., поэтому не рекомендую пользоваться моими данными. Кроме того: я проживаю в земле Бранденбург. Ситуация в других землях может также отличаться.Для начала: цены и тарифы.Размер социального пособия составляет: на главу семьи ≈ 283 EUR в месяц, на совершеннолетних членов семьи ≈ 226 EUR в месяц, на детей: от рождения до исполнения 7 лет - 142 EUR в месяц, от 7 до исполнения 14 лет - 184 EUR в месяц, от 15 до исполнения 18 лет - 255 EUR в месяц. Семьей считается сообщество близких родственников, проживающих совместно. То есть совершеннолетние дети, проживающие отдельно от родителей, считаются отдельными семьями, а проживающие вместе с родителями ≈ членами семьи родителей. Раз в полгода можно получить деньги на одежду (132 EUR), но для этого нужно непрерывно сидеть на социале не менее 3-х месяцев, а языковые курсы считаются перерывом. Пособие на одежду для детей меньше.Должен отметить, что с 2005 года размер социального пособия меняется. Данные об этом еще "сырые", но в общих чертах дело выглядит так. С 1 января 2005 года одинокий социальщик в земле Бранденбург и других восточных землях будет получать 331 EUR в месяц. Совершеннолетние социальщики, живущие вместе, будут получать 298 EUR в месяц на человека. Выплата на детей от 0 до исполнения 14 лет составит 199 EUR в месяц, а на более старших несовершеннолетних (до 18 лет) - 265 EUR в месяц. То есть налицо повышение номинальных выплат. Однако при этом отменяется пособие на одежду (вроде бы его будут выплачивать только один раз при постановке на учет в социаламте), отменяется пособие на замену сломавшихся электроприборов и мебели, то есть на все это нужно будет самостоятельно копить. Пособие на мебель и технику также будут давать только один раз, то есть по приезду эмигранта в страну. Кроме того, имеются неясности с оплатой за холодную воду. Сейчас ее оплачивает социал, а с Нового года, возможно, придется делать это самостоятельно. Стоимость холодной воды составляет в Коттбусе в среднем 26 EUR в месяц на квартиру плюс ежегодная доплата в случае сверхнормативного расхода (или возврат денег в случае экономии).По моим предварительным расчетам, реальная сумма социальной помощи либо останется примерно такой же, как и сейчас, либо незначительно возрастет. Но это в среднем, а в конкретных семьях могут быть отклонения в любую сторону. Например, многодетные семьи выигрывают - пособие на малолетнего ребенка возрастает на 57 EUR. В то же время пособие на детей старшего возраста возрастает всего на 10 EUR при отмене пособия на одежду, то есть налицо проигрыш.Беременные женщины получают дополнительно 56-57 EUR в месяц, как по нынешнему, так и по новому закону, начиная с 12-й недели беременности. Кроме того, им выдается пособие на приобретение одежды для беременных, а также на необходимые приобретения для новорожденного. Размер этих пособий неизвестен мне точно.Размер пособия на детей (Kindergeld) ≈ 154 EUR в месяц на каждого ребенка. Оно выплачивается родителям, имеющим детей до 27 (двадцати семи) лет, если дети учатся (неважно где ≈ на языковых курсах, в школе, на других курсах и т. д.). Однако если родители сидят на социале, социал отбирает это пособие как доход (исключает его из суммы социальной помощи). Впрочем, были случаи, когда родители-социальщики все же получали Kindergeld на учащегося ребенка. Если детей много, размер Kindergeld увеличивается (начиная с четвертого ребенка - 179 EUR в месяц).Размер интеграционного пособия, которое выплачивается во время учебы на языковых курсах, ≈ около 17 EUR в день чистыми (включая выходные и праздники). Если у получателя пособия есть основания для снижения класса налогообложения (семейное положение, дети и т. п.), то может быть больше, до 20 EUR в день. Кроме того, оплачивается стоимость месячного проездного (без требования отчитаться о приобретении этого самого проездного).Цены: батон черного хлеба (1250 граммов) низкого качества ≈ 47-59 центов черный хлеб в нарезке (1000 граммов) среднего качества ≈ 79 центов черный хлеб в пекарнях (просто обалденный) ≈ от 1.80 до 2.50 за кг белый хлеб в нарезке (500 г) ≈ от 0.39 до 1.09 пакет молока 3,5% жирности (1 литр) ≈ от 0.55 до 0.95 сметана хорошего качества (Schmand), 200 г ≈ 0.39 сметана высшего качества (Creme Flaische), 200 г ≈ 59-89 центовтворог 500 гр - 55 центовяблоки 1 кг ≈ от 0.99 до 2.00 курица замороженная, 1300 г ≈ от 1.85 до 1.99 дешевое пиво, 0,5 л (очень неплохое и в каждом магазине свое) ≈ 25-28 центов хорошее пиво, 0,5 л в банках и бутылках ≈ от 0.45 до 0.79 водка, 0,7 л ≈ от 4.58 водка фирменная, 0,7 л (╚Смирнов╩, ╚Абсолют╩, ╚Финляндия╩) ≈ от 9.50 до 12.50 коньяк французский дешевый, 0,7 л ≈ 7.59 (гадость)коньяк немецкий (Weinbrand), 0,7 л, вкусный - от 6 до 8 EUR, есть и дорогие сортавино в пакетах (прекрасное), 1 л ≈ от 0.75 до 0.99 сигареты, 19 шт ≈ от 2.65 сок апельсиновый, 1 л ≈ от 0.59 билет на проезд в транспорте сроком на 1 час ≈ 1.10 четыре таких билета ≈ 4.00 билет на проезд в транспорте на день ≈ 2.40 билет на проезд в транспорте на день на группу до 5 человек ≈ 6.00 билет на проезд в транспорте на 7 дней ≈ 10.50 месячный проездной ≈ 32.50 литр бензина ≈ около 1.19 макароны, 500 г ≈ от 0.29 до 2.50сода (стандартная русская упаковка) ≈ 1.50мука, 1 кг ≈ от 0.32 масло подсолнечное, 1 л ≈ 0.85 сахар, 1 кг ≈ от 0.92 йогурт, 150 г ≈ от 0.19 до 0.50 письмо в Россию или на Украину (до 20 г) ≈ 0.55 Интернет ≈ около 1 цента в минуту звонок в Россию ≈ от 4,7 центов в минуту (в Москву и Петербург ≈ 2,2 цента) звонок на Украину ≈ от 9 центов в минуту звонки по Европе; США, Канада, Австралия, Израиль ≈ от 1,5 до 3 центов в минуту велосипед ≈ от 99 EUR микроволновая печь ≈ от 40 EUR На все вопросы по ценам на эти и другие товары и услуги с удовольствием отвечу. Мой адрес: [email protected] ...Итак, мы приехали в Германию. Сначала мы (я, мои родители и младший брат) прибыли в лагерь для беженцев в городе Пайтц [Peitz]. Нас поселили в двухкомнатный номер с туалетом и душем (без ванны), плитой и кроватями, выдали постельное белье и всю необходимую посуду. В тот же день мы прошли собеседование (с переводчиком) и получили социальное пособие за предположительное время проживания в лагере (7 суток). За ключи от нашего номера взяли залог 10 EUR (он возвращается в день выезда из лагеря при сдаче ключей). Проживание в лагере стоит 1 EUR в сутки на человека, эти деньги возмещаются социалом вместе с выплатой пособия, то есть в день приезда, но многие забывают об этом, и когда при выезде из лагеря администрация требует оплаты, оказывается, что деньги уже потрачены.На следующий день нас всех отвезли в соседний город Коттбус на рентген (обязательная проверка на туберкулез). С тех пор нас побеспокоили только один раз: по четвергам все мужчины должны были убирать территорию лагеря, а женщины ≈ коридоры и лестницы помещения. Но это была абсолютная профанация: времени это заняло 20 минут ≈ при том, что пришло в лучшем случае 50% людей. Стирка белья в лагере производилась силами бесплатной прачечной внизу. Еду каждый готовил себе сам, а народ побогаче ходил в кафе. Делать в Пайтце было нечего, город очень маленький, 10-20 тысяч человек, поэтому народ в основном знакомился друг с другом и пил водку (в том числе и я, грешный).Через оплаченные 7 суток нас вызвали на собеседование по дальнейшему распределению. Нам было объявлено, что едем мы в город Коттбус, а так как хайм в Коттбусе не работает, то нам сразу предоставляется в аренду квартира за счет социала. Едем мы туда еще через 2 дня, а потому благоволим получить пособие за эти 2 дня немедленно. В Коттбус нас привезли с вещами автобусом. Там нас встретила женщина-сотрудник социала, показала нашу квартиру, и в тот же день мы, правда, порядком побегав с ней по городу, оформили все документы на жилье. Должен предупредить: сотрудники социала редко делают или разъясняют то, о чем их не просишь, поэтому заранее подготовьте все интересующие Вас вопросы и задавайте их сразу. Квартира у нас трехкомнатная, на 10-ом этаже, с большим балконом и совмещенным санузлом. В доме проживает еще несколько русских семей. В принципе, нам по количеству человек в семье положена четырехкомнатная квартира (либо нам с братом дополнительно ≈ по одной однокомнатной). Но мы с братом уже в этом году намерены были уехать на учебу в Берлин, а тогда либо родителям пришлось бы переезжать в трехкомнатную, либо нам сдавать свои однокомнатные назад, а это не так просто. Пока мы сидим на социале, этот самый социал полностью оплачивает квартиру, холодную воду и отопление. ЭЛЕКТРОЭНЕРГИЯ НЕ ОПЛАЧИВАЕТСЯ СОЦИАЛОМ!!! Кроме того, социал дает освобождение от уплаты сбора с владельцев телевизоров и радио, каковой сбор составляет 48,45 EUR в квартал с телевизора плюс радио и около 16 EUR в квартал с радио без телевизора. Когда же мы учимся на языковых или любых других курсах и получаем интеграционный доход или стипендию вместо социала, за квартиру надо платить самому. Плата за нашу квартиру составляет 383,71 EUR в месяц (включая воду и отопление), плюс 45 EUR за электричество, плюс упомянутый сбор. Если после оплаты квартиры у Вас остается мало денег на жизнь, Вы можете претендовать на жилищную субсидию - Wohngeld, а также на доплату от социаламта.Квартира, взятая вами в аренду, не может быть сдана в любой момент. Вы обязаны предупредить владельца квартиры за 3 месяца, и эти 3 месяца оплачивать ее независимо от того, уехали вы или нет. Исключение одно ≈ если вы найдете человека, который возьмет эту квартиру в дальнейшую аренду сразу после вас.Особого внимания заслуживает система платы за коммунальные услуги. Ставки ежемесячной оплаты являются фиксированными, то есть ежемесячно вы платите одинаковую сумму. Раз в году приходят контролеры, снимают показания счетчиков и производят перерасчет. Если вы израсходовали воды, отопления или электроэнергии больше, чем по нормам включается в ежемесячную оплату, с вас возьмут доплату. Перерасход воды и отопления в Коттбусе (не знаю, как в других городах) возмещается социаламтом, если он произведен "в разумных пределах". Если же у вас получится экономия, вам вернут деньги. Однако если эти деньги платил за вас социал, он их у вас и заберет. Стоимость кубометра воды и киловатт-часа отопления мне неизвестна. Электричество в Коттбусе стоит 17 центов за киловатт-час плюс 6 евро в месяц за счетчик и обслуживание. То есть при оплате 45 евро в месяц Вы можете израсходовать примерно 229 киловатт-часов. Кстати, при постановке на учет в электрокомпании Вы можете самостоятельно выбрать размер месячной оплаты. В дальнейшем он может быть скорректирован электрокомпанией в зависимости от того, сколько Вы израсходовали реально.Сразу же в день приезда в Коттбус мы получили авансом 250 EUR чеком, который обналичивается в любом отделении Sparkasse (местный Сбербанк). Остаток денег за месяц нам перечислили, когда мы открыли счета в Sparkasse. На родителей был открыт семейный счет, к которому они оба имеют равный доступ, а на нас с братом ≈ отдельные счета. К каждому счету в течение 4-х недель выдается карточка для обналичивания денег в банкоматах. Банкоматы находятся буквально на каждом углу и работают круглосуточно. Процент за снятие денег не берется, однако каждая операция по счету, будь то приход или расход, стоит 15 центов. Кроме того, взимается плата за обслуживание по счету в размере 5.40 EUR в квартал. Плата за операции и за обслуживание автоматически списывается со счета 21 числа последнего месяца квартала. Также ежегодно взимается плата за обслуживание карточек ≈ 3.75 EUR в год с каждой карточки. Будьте осторожны: если вы обналичиваете деньги в банкоматах, принадлежащих не Sparkasse, а другим банкам, с вас могут снять крупную сумму за межбанковский перевод! Также, если вы оплачиваете что-либо через отделение Sparkasse наличными деньгами, а не со своего счета, с вас возьмут сбор 5 EUR.Если у вас есть деньги, вывезенные с собой, держите их наличными. Социал имеет право контроля за вашим счетом. Теоретически вы можете иметь на счете до 1250 EUR на человека и при этом не терять права на получение социала. Но лучше этим не злоупотреблять. Кроме того, если вы собираетесь вывезти деньги в долларах США, имейте в виду, что обменять их здесь не так-то просто! В Берлине есть много обменных пунктов, но в городах поменьше ИХ НЕТ ВОВСЕ! В Коттбусе относительно свободно можно обменять деньги только в Commerzbank по не очень хорошему курсу, большинство других банков требует открыть у них счет и зачислить результат обмена туда (Sparkasse), то есть преподнести их социалу на блюдечке с голубой каемочкой, либо отказывают вовсе. Кроме того, практически все банки терпеть не могут 100-долларовых купюр. Очевидно, много фальшивок. Их отправляют на экспертизу, а через месяц зачисляют вам EUR опять-таки на счет, удержав стоимость экспертизы и пересылки.Итак, приехали мы в квартиру. Она была абсолютно пуста. По закону, выезжающий квартиросъемщик обязан забрать все свои вещи вплоть до гвоздей в стене, если только не договорится с новым квартиросъемщиком о передаче ему имеющегося имущества. С нами такого договора не было, так как старый квартиросъемщик уехал задолго до нашего приезда. Поэтому не было даже лампочек. Социал ввез туда только: 4 топчана (правда, вполне удобных), 8 комплектов постельного белья, набор чашек и стаканов, настольную лампу, кухонный стол (разобранный) и 4 стула. Магазин подержанных вещей в эти дни не работал, так как все сотрудники дружно ушли в отпуск на 4 недели, а оплачивать новые вещи социал отказывался. (Позже, уже в 2003 году, социал начал выплачивать деньги в случае отказа от приобретения подержанных вещей, однако по минимальным ценам, то есть по ценам тех же подержанных вещей. Иногда это бывает выгодно, если покупать вещи у знакомых в лучшем состоянии, чем в магазине подержанной мебели, или если Вы решили купить новую мебель с доплатой.) Нам выдали только деньги на приобретение гардин, люстр и кухонной утвари, около 210 EUR. Это очень мало, но в магазине подержанных вещей можно кое-что прикупить. Люстры там стоят от 5 до 20 евро, тогда как новая люстра стоит не меньше 40, и это самая простая. Только через две недели нам разрешили купить в другом магазине холодильник стоимостью 279 EUR всего за 29, остальное заплатил социал. Хозяйка магазина при расчетах с нами ошиблась в нашу пользу на 10 EUR. Когда мы вернули их ей, она от радости подарила нам электрочайник, новый, но коробка от него была мятая и без паспорта, так что продать его все равно было невозможно.Сейчас социал дает деньги на технику по первой просьбе. Нормы: на стиральную машину-автомат - 249 евро, на холодильник - 149 евро, на телевизор - 109 евро, на пылесос - 37 евро (раньше было 60, но в продаже появились подержанные пылесосы, и социал снизил норму). По этим нормам ничего хорошего купить нельзя, так что нужно доплачивать, либо брать самое дешевое. Впрочем, за стиральную машину достаточно доплатить 20-30 евро, а то и вовсе найти за 249 евро - нам в свое время это удалось, приличная машина была в магазине подержанной мебели (машина новая). А холодильник нужно искать. Довольно часто случаются распродажи неплохих холодильников по 199 евро. Цена за такой же холодильник без распродажи - 299 евро.Итак, 19 дней мы сидели без ламп, при свете телевизора, который привезли с собой. Когда через 19 дней открылся магазин, мы купили мебель. Магазин подержанных вещей называется Möbel Börse, его занятие ≈ собирать по городу мебель, которую хозяева решили выкинуть, да лень им с ней возиться: магазин увозит ее к себе и продает по направлению социала. Мебель старая, но в очень хорошем состоянии. Необходимое ≈ диван, 2 кресла, стенку, 2 шкафа, письменный стол, кухонный шкаф и 2 шкафчика, стиральную машину и стулья ≈ социал оплатил полностью. Мы прикупили только еще один стул за 2 EUR (цена на новый ≈ 25 EUR) и еще 2 кухонных шкафчика за 65 EUR (новые). Доставка товара на дом производится бесплатно в течение 2-х дней, но, на наше несчастье, в день нашей доставки сломалась их машина и мы ждали еще один день. Сборка шкафов ≈ занятие платное. Шкафы мы собрали сами, но за стенку пришлось заплатить 40 EUR.Забыл сказать. Если бы мы не привезли свой телевизор, нам полагался бы другой ≈ бесплатно. Но соцработник увидела наш и записала это. ОБЩИЙ ПРИНЦИП СОЦИАЛА ≈ ЕСЛИ У ВАС ЕСТЬ ТО, ЧТО ВАМ ПОЛАГАЕТСЯ ОТ НАС, ЭТИМ И ПОЛЬЗУЙТЕСЬ. Неважно, откуда взялся, например, стол ≈ привезли вы его с собой, купили, получили в подарок от соседей или подобрали на улице ≈ он у вас есть, значит, другой вам уже не положен. Соцработники имеют право прийти с проверкой, и раз в год могут прийти. По закону, вы можете их не пустить, но тогда социал имеет право потребовать у вас другого подтверждения своей бедности, а до подтверждения прекратить выплату социала.В первый же день с нас взяли расписку в том, что мы не будем приобретать автомобиль, пока сидим на социале. Этого требуют ото всех. Через несколько дней к нам в квартиру пришла женщина в форме медсестры. Она заявила, что прибыла из благотворительного общества и желает взять нас под опеку ≈ в смысле: делать уколы при необходимости, доставлять продукты на дом, если мы по болезни не сможем этого сделать, и т. д. Мы, естественно, согласились. Тогда она попросила номер нашего счета. Мы спросили, зачем это. Она сказала, что будет снимать с него 7 EUR в месяц за обслуживание. Мы спросили, можем ли подумать. Она ответила, что времени у нее нет и второй раз она прийти не сможет. Пришлось с ней попрощаться.Имейте в виду! Никогда не ставьте свою подпись под документом, если не знаете точно, что в нем написано. Потом не отделаетесь. В той же Sparkasse вам могут предложить застраховаться. Многие, не владея немецким языком, любезно кивают в ответ, думая, что речь идет о формальностях, связанных с открытием счета. Им дают подписать документ ≈ и через месяц снимают деньги. Тогда начинается скандал, редко кончающийся чем-нибудь хорошим. В течение 14-ти суток с момента подписания договора вы имеете право его расторгнуть. Но на 15-й день ≈ уже нет. А контракты здесь минимум годовые, а то и на 5 лет, и, как правило, с автоматическим продлением, если клиент за 3 месяца не объявил письменно о намерении отказаться от продления....Еще через несколько дней мы пошли к присяжному переводчику. Нам перевели необходимые для арбайтсамта (биржа труда) документы ≈ дипломы, трудовые книжки, аттестаты. Все это делается за счет арбайтсамта. Также арбайтсамт оплачивает некоторые расходы по поиску работы: почтовые марки, билеты, гостиницу и т. д. ≈ в пределах порядка 260 EUR в год. В течение года нужно сдавать в арбайтсамт чеки и квитанции и получать деньги. Арбайтсамт также оплачивает языковые курсы и ваше интеграционное пособие на курсах. Однако он требует, чтобы его клиенты работали на родине не менее половины последнего года перед отъездом (по другим данным, нужно уволиться не раньше, чем за некоторое количество дней до отъезда - не то 60, не то 75, не то 90). Если у вас нет такой записи в трудовой книжке, годится справка о работе по трудовому соглашению без записи в трудовой книжке.Переведенный диплом о высшем или среднем специальном образовании нужно как можно скорее направить на подтверждение в Министерство науки. Если его не подтвердят ≈ по немецким законам вы не имеете высшего образования, но имеете право бесплатно получить его здесь. Если подтвердят ≈ можете повышать квалификацию и искать работу на правах человека с высшим образованием. В случае подтверждения диплома с вас потребуют сбор 50 EUR. Платить его не надо. Достаточно послать в ответ заявление о вашей бедности с приложением копии справки социала или арбайтсамта о доходах. Также вы должны подтвердить аттестат о школьном образовании, но это ≈ чистая формальность. Если на родине вам предложат легализовать ваши документы в Министерстве образования, не делайте этого: только зря потратите деньги.Теперь ≈ о медицине. По приезду Вы должны застраховаться в какой-либо больничной кассе. Это делается через социаламт, он же и платит ежемесячные взносы в эту кассу. Вам выдадут чип-карту, с которой Вы можете ходить по врачам. Врачей Вы выбираете сами. С 2004 года медицина перестала быть полностью бесплатной для социальщиков, кое-что нужно платить. Во-первых, нужно платить 10 евро при первом посещении врача в течение календарного квартала. После этого вы можете брать у этого врача направления к другим врачам, и в течение этого квартала они примут вас бесплатно, за исключением некоторых, например, стоматолога. Стоматологу нужно платить 10 евро при первом посещении в течение квартала отдельно, кроме тех случаев, когда вы пришли не на лечение, а на профилактический осмотр. Также отдельно нужно платить 10 евро при экстренном вызове врача на дом (или скорой помощи). Далее, нужно платить за выписанные лекарства. Платить нужно 10% от стоимости лекарства, однако не менее 5 евро и не более 10 евро за одно лекарство. Если лекарство стоит меньше 5 евро, нужно платить его полную стоимость.Все вышеуказанные платежи нужно собирать: складывать квитанции и чеки в специальную книжечку, где каждый раз делается запись о произведенной оплате. Предел, который социальщик должен самостоятельно оплатить в течение календарного года, составляет сейчас около 68 евро на одного человека или на семейную пару, а если в семье есть хронический больной, то 34 евро. После того, как эта сумма будет оплачена, вы получаете от больничной кассы освобождение от всех дальнейших платежей, и до конца года можете ходить к врачам и приобретать выписанные лекарства бесплатно.Дети освобождены от медицинских сборов полностью.Во время языковых курсов предел самостоятельной оплаты возрастает. Насколько я знаю, он составляет 2% от годового дохода того из семейной пары, кто зарабатывает больше (при наличии в семье хронических больных - 1%).Запись на прием к врачам производится в Коттбусе за 2-3 недели, а к врачам-специалистам (ЛОР, окулист, дерматолог и т. д.) ≈ до 3 месяцев. Естественно, с острой болью или простудой вы можете прийти без записи в определенные часы.Перед отъездом в Германию ОБЯЗАТЕЛЬНО ЗАПАСИТЕСЬ НЕОБХОДИМЫМИ ЛЕКАРСТВАМИ! Цены на лекарства здесь, по моим оценкам, в 20 раз выше, чем в России, но не это самое страшное. БЕЗ РЕЦЕПТА ВРАЧА ВЫ МОЖЕТЕ КУПИТЬ РАЗВЕ ЧТО ВИТАМИНЫ ДА АСПИРИН. Антибиотики вообще не продаются без рецепта, а врачи стараются обойтись гомеопатическими средствами, и только когда температура поднимается до небес, выписывают антибиотики. Но вы при этом должны несколько раз (с температурой) добраться до врача, а потом ≈ до аптеки. Кроме того, невозможно попросить врача выписать лекарства, которые ты считаешь нужными, а те, что выписывает врач, не всегда помогают. Такие средства, как магнезия (укол от гипертонического криза), вообще приводят местных врачей в трепет, а взамен-то они ничего не предлагают! Поэтому многие ездят в Польшу специально за лекарствами. На дом врачи приезжают по срочному вызову. Есть скорая помощь, этакая реанимационная бригада, вызывается по телефону 112, и приезжает в течение 5 минут. А можно просто проконсультироваться с врачом по телефону 33333 (в Коттбусе). При необходимости врач приедет в вам на дом, но это бывает редко.Протезирование зубов в последнее время оплачивается плохо. Как правило, оплачивается 25% или 50% от стоимости, а металлокерамика на задние зубы вообще не оплачивается. Так как цены на протезирование ломовые, и даже 50% - это очень много, лучше протезируйтесь на родине перед отъездом, тем более, что сами немцы часто ездят протезироваться в Украину - это дешевле.Получить в Германии больничный ≈ элементарно. Любой врач выпишет вам его по первой просьбе (голова болит и т. п.). По слухам, даже похмелье является поводом к выписке больничного. Однако во время учебы на курсах вы не имеете права не посещать более 20 суток занятий, независимо от причин. Иначе вместо сертификата об окончании курсов вы получите только справку о том, что прослушали курсы, что может закрыть вам дорогу к дальнейшему обучению в Германии.О транспорте. Транспорт дороговат, но штраф еще больше ≈ 40 EUR. Причем не столь страшна сумма штрафа, сколько процедура его оформления. Она занимает около 15-20 минут, при этом заполняется огромное количество бумаг. Также в принципе могут завести уголовное дело, но это вряд ли. Ходит транспорт регулярно, отклонения от расписания крайне редки. Одноразовые билеты действуют в течение часа с момента их компостирования на все направления, независимо от количества пересадок, исключая обратные поездки и кольцевые маршруты. Социальщики имеют право купить в месяц 8 билетов за 3 EUR (скидка ≈ 5 EUR). Поезда ходят очень часто. Цены очень высоки, но при грамотном приобретении билетов можно получить значительные скидки, до 73%. Например, пассажир, купивший билет, может взять с собой до 4 человек за полцены. В выходные дни на пригородных поездах можно ездить по всей стране группой до 5 человек всего за 28 EUR по билету Schönes-Wochenende-Ticket, независимо от направления и количества пересадок. В пределах земли Бранденбург и Берлина то же самое можно делать каждый день за 23 EUR, начиная с 9 часов утра (в выходные ≈ весь день). ...Далее мы стали ждать языковых курсов. Ждали мы их 3 месяца. Все это время нас никто не беспокоил, на социальные работы не вызывали. Мы знакомились с городом и людьми. Немцы ≈ народ очень неплохой, толерантный, отзывчивый, хотя и замкнутый. На улицах никто не обращает внимания на русскую речь, никто не шарахается. Если попросить помощи (не финансовой), вам обязательно помогут. Исключения крайне редки, злобных немцев мне попалось всего 2-3 человека. Другое дело ≈ обсчет в магазинах. Будьте осторожны ≈ такое случается часто, и не потому, что вас решили ╚нагреть╩, а просто математические способности немцев весьма низки. Человек, способный в уме сложить 4 двузначных числа, вызывает здесь восторг. Местные школьники, правда, крайне невоспитанны, практически все они курят с 10-12 лет, не скрываясь, плюются на тротуар и т. д., но, с другой стороны, никого не трогают. Алкоголиков здесь хватает, но они все мирные, так как государство уплачивает им в день 5,11 EUR пособия по заболеванию, чтобы они не воровали в магазинах. Пьют они в основном пиво ≈ водка дороговата.Соседи наши ≈ прекрасные люди. За 8 месяцев они подарили нам: телевизор (очень старый, но работающий), угловой диван, тумбочку и журнальный столик. Когда нам нужно было крупно отовариться, они подвозили нас в магазин, показывали, что там где, отвозили с товаром обратно. Один раз они даже приняли участие в нашем банкете, но для немцев это тяжеловато ≈ столько водки, сколько было на столе, они не выпили за всю жизнь. Вообще, многие социальщики вывешивают объявление, что требуется мебель, и немцы дарят ее. Часто случается, что немцы переезжают в другой город, и тогда они раздают желающим кучу посуды, мебели и т. п. Еще социал дает направление в Красный Крест, где за символическую цену в 1-4 EUR можно набрать сколько угодно одежды и обуви, сданной немцами.Врачи, как правило, очень вежливы. Многие знают русский язык, а те, кто не знает его, стараются понять пациента, насколько это возможно. Однако бывают неприятные исключения. В этом случае следует тут же сменить врача.Продукты здесь очень вкусные, кроме самых дешевых. Но народ покупает в основном самые дешевые, отсюда берутся слухи, что в Германии нечего есть. Колбаса просто изумительная, молочные продукты ≈ тоже. Однако сало и недорогая свинина здесь значительно хуже, что признают и сами немцы. Зато есть индюшатина ≈ прекрасное мясо. Килограмм его стоит 4.90 EUR, а килограмм отборной индюшатины в виде шницелей ≈ 5.90 EUR. Если до истечения срока реализации остается 2-3 дня, мясо могут уценить вдвое, хотя в морозилке оно может храниться еще минимум 2 недели. Выбор вин просто потрясающий, перепробовать их все ≈ не хватит жизни (без шуток), и самое лучшее вино стоит не дороже 5 EUR за 0,7 литра (отборное калифорнийское или элитное французское). Прекрасные столовые вина из Германии, Франции и Италии, расфасованные в пакеты по литру, стоят всего 75-99 центов. Но это ≈ цены супермаркетов! По воскресеньям супермаркеты не работают, и тогда продукты можно купить только на вокзале или на бензозаправках, где цены могут быть выше втрое. Что же касается ресторанов, коих очень много, то поесть там можно от 10 до 25 EUR, но выпить┘ Всего 20 граммов водки стоят не меньше 1.50 EUR. За 100 граммов вина ≈ 3 EUR. За 500 граммов пива ≈ около 3 EUR. Самый дорогой ресторан в городе ≈ русский, ╚Старая Москва╩. Он находится в самом центре города, и народ справляет там свадьбы, так как ЗАГС находится там же. Мои знакомые, не зная о ресторанных ценах на спиртное, на второй день после приезда зашли туда (вдвоем) и заказали по стакану ╚Отвертки╩ ≈ 100 граммов водки на 100 граммов апельсинового сока. Это обошлось им в 20 EUR. (Впрочем, этот ресторан уже закрылся). И еще: в немецких ресторанах довольно скучно, музыка там не принята. Зато цены на напитки, считающиеся в России шикарными, здесь довольно сносные. Бутылка коньяка ╚CAMUS╩ (0,7 литра), стоящая в Москве больше 100 долларов, здесь стоит всего 25 EUR. Виски ╚JONHNY WALKER BLACK LABEL╩, 0,7 литра ≈ 20 EUR. А бутылку абсента крепостью 70 градусов вам продадут всего за 30 EUR.В каждом городе есть как минимум один русский магазин. Там можно купить товары, которые не продаются в Германии: соду, горчичный порошок, русскую водку и конфеты, армянский коньяк, кассеты с русской музыкой. Часто эти магазины принимают заказы на рыбу (рыба здесь ужасно дорога: приличная замороженная форель стоит 6 EUR за килограмм, а свежая рыба ≈ до 15 EUR) и прочие продукты из России. (В последнее время появился неплохой замороженный тихоокеанский лосось по 2,69 евро за килограмм, это уже сносно).Относительно телефонных звонков. Абонентская плата за телефон составляет 18.44 EUR в месяц. Установка телефона стоит около 52 EUR. Все входящие звонки бесплатны. Исходящий звонок в пределах города стоит 3 цента в минуту, звонок в пределах Германии ≈ 4,5 цента в минуту. Звонок по городу с телефона-автомата стоит 10 центов, межгород ≈ 20 центов в минуту. Звонок в Россию с домашнего телефона ≈ 34 цента в минуту, с автомата ≈ 1.50 EUR в минуту.Однако существуют так называемые анбитеры (Аnbieter). С любого домашнего телефона страны вы можете набрать код анбитера, а затем ≈ нужный вам номер. И тогда цены будут значительно ниже. Список анбитеров всегда есть в Интернете, в телетексте, в рекламе. Цены часто меняются, и, как правило, в сторону снижения. За последние 2 года цены на звонки в Россию упали в три раза. Также вы можете купить в русских магазинах карточки за 5 или 10 EUR с цифровым кодом, набрав который, сможете звонить из любого автомата или с домашнего телефона очень дешево. Однако имейте в виду: у большинства карточек предусмотрена плата не только за время разговора, но и за каждый набор номера! В результате может случиться, что вы, набрав трех-четырех абонентов и поговорив с ними по 2 минуты, израсходуете весь кредит, тогда как при звонке одному абоненту могли бы разговаривать до 100 минут! А еслм такая плата не предусмотрена, то, как правило, цены за минуту разговора значительно выше.Спрашивайте у продавца, снимаются ли с карточки деньги за каждый набор номера. Когда вы приедете, вам наверняка понадобится велосипед. Здесь это незаменимая вещь, так как передвигаться по городу придется часто, а транспорт дорог. Те, кто приехал сюда до вас, обжился и желает сменить велосипед, попытаются продать вам свой старый (таких случаев ≈ сотни). При этом вы не получите никаких гарантий качества, а цены вряд ли будут намного ниже, чем на новый велосипед. К тому же, когда вы пойдете на языковые курсы, ваш велосипед быстро вернет вам уплаченное за него, так как вы будете получать деньги на приобретение проездных, а покупать их вам не придется ≈ ездите на курсы на велосипеде! Поэтому лучше не приобретайте велосипеда с рук, купите себе новый, с гарантией на случай поломки, обслуживанием и страховкой. К тому же вам могут подсунуть и краденый велосипед, а на каждом велосипеде здесь стоит номер, и хозяин может его легко опознать. Был случай ≈ в реке валялись 4 велосипеда. Мой знакомый подобрал один из них и ездил около месяца. А потом бывшая хозяйка велосипеда случайно увидела его на стоянке у школы и вызвала полицию. Ничего страшного со знакомым не произошло, но могли быть некоторые неприятности.О телевидении. В основной пакет входит всего 8 каналов, и на всех нечего смотреть. Поэтому все подключаются к кабельному телевидению. Это стоит всего 6.55 EUR в месяц. Там каналов около 40, все время появляются новые. Русских, увы, нет. Можно с разрешения квартировладельца установить спутниковую антенну. Как правило, это стоит около 220 EUR, после чего можно смотреть и русские каналы. Но не всегда квартировладелец дает разрешение. Можно также купить устройство для приема цифрового сигнала по кабельному ТВ, но никто не дает гарантий, что имеющиеся там русские каналы продержатся в сети хотя бы месяц. Иногда там появляется ОРТ, все кидаются покупать аппараты, а через неделю ОРТ исчезает. Радиостанций здесь много, около 30, из них несколько польских....Наконец мы дождались языковых курсов. Занятия проходят 5 дней в неделю, с 7.30 до 14.00. Преподавание ведется на немецком языке, из-за чего возникают сложности с восприятием грамматики, поэтому очень советую запастись в России учебниками (здесь их можно легко заказать по почте, очень много русских книготорговых компаний, но это дороже). Основной упор делается на грамматику, во вторую очередь ≈ на разговорную речь. О результативности курсов говорить не буду: лично я продвинулся с нуля до уровня неплохого понимания примитивной речи (если говорят медленно и простыми словами) и освоил грамматику, о которой и понятия не имел. Но многие считают, что курсы никуда не годятся и что они съехали вниз в своих знаниях. Не берусь судить ≈ я не специалист в этих вопросах. В первый месяц курсов возникает неприятная ситуация. Дело в том, что с момента начала курсов вы не числитесь на социале. Хотя вам и оплачивают социал за этот месяц, но его удержат с вас за первый месяц после окончания курсов. Не пугайтесь ≈ в тот же месяц вы получите пособие за последний месяц курсов. В отличие от социального пособия, которое выплачивается в начале расчетного месяца, интеграционное пособие, или зарплата, выплачиваются в начале месяца, СЛЕДУЮЩЕГО ЗА РАСЧЕТНЫМ. Итак, на социале вы не числитесь, и социал не оплачивает больше ваше лечение. В то же время вам еще не была начислена зарплата за этот месяц ≈ она будет начислена месяцем позже. Следовательно, не начислены взносы страховой компании. Следовательно, и страховая компания тоже не оплачивает ваше лечение.Из этой ситуации выходят по-разному. Общий совет: постарайтесь месяц не болеть. Но если уж что случилось, обращайтесь к своему врачу, просите его обслужить вас в долг. Когда через месяц взносы за вас поступят в страховую компанию, она рассчитается с врачом. Для этого вам нужно будет прийти к нему еще раз с оформленной чип-картой застрахованного. Обычно врачи соглашаются, особенно если к ним обратиться через администрацию курсов.О страховании. Пока вы на социале, он по закону обязан вас застраховать от всех возможных бед. Но денег у социала на это нет, поэтому вам лучше оформить хотя бы самую необходимую страховку ≈ Haftpflichtversicherung, страхование от ущерба, нанесенного третьему лицу. Это семейная страховка: будучи заключенной на одного человека, она также распространяется на супруга/супругу, в том числе гражданских, и детей до определенного возраста (не помню, кажется, до 27 лет при условии учебы, и до 18 лет без условий). Суть страховки: если вы ≈ непреднамеренно и не нарушая грубо правил безопасности ≈ нанесете кому-либо ущерб, страховая компания его возместит. Например, вы зальете соседей снизу или, катаясь на велосипеде, протараните чужую машину и помнете что-нибудь, или разобьете кому-нибудь окно, или, примеряя в бутике шубу стоимостью 1000000 EUR, порвете подкладку, или, упав в супермаркете, перевернете витрину с водкой┘ Без страховки вы будете обречены всю жизнь сидеть на социальном минимуме, а все заработанное сверх того отдавать в возмещение ущерба. Поэтому такая страховка есть в Германии у всех. Не иметь ее не только опасно, но и неприлично. Стоит это от 4 до 8 EUR в месяц, у меня - 6,18 евро в месяц. Если предложат дороже, не соглашайтесь, поищите другие варианты. Застрахован должен быть, как минимум: ущерб, нанесенный человеку (здоровью, внешнему виду), имуществу, снимаемой квартире и предполагаемой прибыли. Следите, чтобы все это было отмечено в страховке. Сумма ущерба человеку, которую бы я рекомендовал - 3-5 миллионов евро, снимаемой квартире - 500 тысяч или 1 миллион евро, предполагаемой прибыли - 100000 евро. Меньше - не советую, а больше, как правило, дорого стоит.Есть и другие виды страхования. Например, юридическая страховка. За 13 EUR в месяц вы будете в случае чего иметь бесплатного адвоката, который будет отстаивать ваши интересы в суде ≈ если кто-нибудь подаст на вас или наоборот. Интересная деталь: страховая компания обязуется в случае вашего ареста внести за вас залог до 150000 EUR (обычно, бывает больше или меньше).Страховые агенты обязательно предложат вам пенсионное страхование. Вот с этим не торопитесь ≈ всегда успеется. Я здесь уже 2 года и так и не понял, нужно это или нет. Суть страховки: вы ежемесячно уплачиваете страховщику сумму (по своим возможностям, но, как говорят сами агенты, меньше чем о 150 EUR в месяц не стоит и говорить). Когда вы состаритесь, компания будет из этих денег выплачивать вам добавку к государственной пенсии. Госпенсия, говорят страховые агенты, к тому времени будет очень мала, ибо государство разоряется на пенсиях, а числовое отношение пенсионеров к работающим растет. Этого я не знаю ≈ в Германии сейчас экономический кризис, а он когда-нибудь сменится ростом, и, возможно, об этой проблеме просто забудут, как не слышали о ней 5 лет назад. А где вы найдете 150 евро в месяц, не имея работы?Относительно поездок за пределы Германии. Если вы выезжаете в страну Шенгенского соглашения и в вашем паспорте не делают никаких отметок о пересечении границы, вам ничего не грозит. Но если вы едете в Россию, на Украину и т. п., социал следует предупредить. С вас снимут пособие за время отсутствия в Германии (а попадется добрый соцработник ≈ так и не снимут), и вы можете спокойно съездить на родину. А если вы уедете, не предупредив социал, а потом при проверке вашего паспорта это дело обнаружится, могут покарать более серьезно. Если вы уезжаете с курсов, возьмите больничный, тогда вы ничего не потеряете ≈ арбайтсамт не проверяет паспортов. Если это почему-либо невозможно, придется писать объяснительную о том, что в какой-нибудь Бремен приехал близкий родственник из России и вы никак не можете не встретиться с ним. Если вы получите согласие, поезжайте куда угодно, но деньги за дни отсутствия вы потеряете. Согласие выдается в 70% случаев. При самовольной отлучке учитель может написать заявление в арбайтсамт. Последствия ≈ от вызова на беседу о немецком порядке (Deutsche Ordnung) до отчисления с курсов.Немного о социальных работах. Социальщики обязаны по вызову социала трудиться на соцработах: сажать цветы, убирать улицы, библиотеку, зоопарк и т. д. Время работы ≈ от 40 до 80 часов в месяц с оплатой 1.03 EUR в час дополнительно к обычному социалу. Если работа уж сильно не нравится ≈ можно брать бесконечные больничные или приносить справки об активной деятельности по поиску настоящей работы. Социал начинает приставать с соцработами после окончания языковых курсов.Кроме социальных работ, есть еще так называемые "проектные". Это то же самое, но с заключением контракта (обычно на 6 месяцев), с зарплатой около 600 евро в месяц и отпуском. В программу работ обычно входит ежемесячное посещение курсов по написанию бевербунгов (заявлений о трудоустройстве, рассылаемых потенциальным работодателям). Так как при зарплате 600 евро в месяц невозможно оплачивать квартиру и содержать домочадцев, социаламт доплачивает недостающую сумму, а также дает деньги на проездной (смотрите текст о велосипедах). В общем, получается на 100-150 евро в месяц больше, чем на голом социале.По окончании курсов нашу семью снова перевели на социал. У нас был медовый месяц: ходить на курсы уже не надо было, социал еще не беспокоил, так как деньги еще целый месяц платил арбайтсамт, а это больше, чем социальное пособие. В этот месяц можно свободно съездить в Россию, а кое-кто из нашей школы собирался и в США. А потом - вызовы на социальные работы, поиск других курсов, дальнейшее обустройство и так далее (смотрите "Заметки-2 и -3").Прошу прощения за сумбур в тексте. Увы, я не писатель, а всего лишь скромный бухгалтер, который влез не в свое дело. И мой совет: учите немецкий, и чем раньше, тем лучше! ---Части 2 и 3 "Заметок" обещаю переписать в ближайшее время!Ваш Хищник.

foren.germany.ru


Смотрите также