Как поступить в немецкий ВУЗ через Studienkolleg. Как поступить учиться в германию бесплатно


Как подать документы на обучение в Германии

Итак, сверяем данные: знания немецкого языка – есть; нужный предмет – выбран, финансы – имеются. Идем дальше. С чего начинается весь процесс "поступления на учебу в Германию"? Правильно, с того, что ты подаешь заявку на обучение. Заявку на обучение ты можешь подать двумя способами:

edystudy15
  • через посредника – фирму Уни-Ассист
  • напрямую через университет. В данном случае ты высылаешь заявку напрямую в университет, а не через фирму-посредника Уни-Ассист.

Цель Уни-Ассист – облегчить и, в какой-то мере, ускорить процесс переписки между тобой и университетами, куда ты подаешь свою заявку на обучение. Большинство (однако, не все!) университетов сотрудничают с УНИ-АССИСТ, и поэтому ведут переписку не с тобой напрямую, а через эту фирму. Неважно во сколько университетов ты посылаешь заявку, все документы, необходимые для подачи заявки на обучение ты посылаешь единым пакетом в УНИ-АССИСТ, разными будут лишь сами анкеты, каждая для отдельного вуза. От тебя требуется, чтобы пакет документов был полным, переведенным и заверенным по всем правилам, и послан в нужные сроки.

АХТУНГ! Обрати внимание, для начала тебе надо изучить странички выбранных тобой вузов, чтобы узнать, сотрудничают ли они с УНИ-АССИСТом или же принимают абитуриентов напрямую! Если ВУЗ не работает с уни-ассист, то в университет отсылается отдельный комплект документов!

Кто такой УНИ-АССИСТ?

Что обозначает? "assist" обозначает на английском Application Services for International Students

Чем занимается? Организация создана для упрощения процесса обработки документов будущих студентов. Но принятие решения о зачислении несет только университетская комиссия!

С кем работает? Почти все большие ВУЗы работают с УНИ-АССИСТ, всего около 114 по всей Германии

Сколько стоит? Первоначальная обработка одного пакета документов – 75 евро. За каждую последующую обработку – 15 евро.

Куда высылать документы?

  • uni-assist e.V.
  • Geneststraße 5
  • D-10829 Berlin

Преимущества работы с EDYSTUDY Berlin

Личные консультации<br>в центре г. Берлина,<br> на Александерплатц

Личные консультации в центре г. Берлина, на Александерплатц.

Немецкое качество.<br> Индивидуальный<br> подход

Немецкое качество. Индивидуальный подход.

Опыт работы -<br> более 8 лет.<br>Ежегодное зачисление - <br>более 100 студентов.

Опыт работы - более 8 лет. Ежегодное зачисление - более 100 студентов.

Поэтапная оплата услуг -<br>Оплата по результату.

Поэтапная оплата услуг - Оплата по результату.

Сотрудники – бывшие<br> студенты немецких ВУЗов

Сотрудники – бывшие студенты немецких ВУЗов.

Итак, какие же документы от тебя потребуются?

  • Свидетельства о твоем школьном и университетском образовании (минимум 2 года очного обучения; или же диплом, если ты окончил университет). Школьное образование доказывается самим аттестатом и приложением к нему, университетское – академической справкой или же соответственно дипломом;
  • свидетельство о знаниях немецкого языка. Лучше всего для этого подходит международно признанный языковой сертификат (например, TestDAF). В зависимости от выбранного тобой предмета для обучения могут потребоваться и знания других языков (на англистике, например, тебе надо будет доказать знания английского языка – например, сертификатами TOEFL, IELTS) – их ты тоже доказываешь соответствующими сертификатами;
  • для некоторых предметов также могут понадобиться справки о пройденных практиках или профессиональном опыте;
  • многие вузы также требуют мотивационное письмо и биографию;
  • копия заграничного паспорта (страница с личными данными и фото).
edystudy16

АХТУНГ! Все документы на русском языке должны быть предоставлены в качестве заверенных нотариусом копий оригиналов (Не посылай ни в коем случае оригиналы документов!). Все документы должны быть переведены на немецкий/английский язык! Если ты переводишь у нас, о нотариальном заверении тебе заботиться не надо. Немецкий присяжный переводчик переводит и заверят свой же перевод. Если документы составлены на английском – перевод на немецкий не требуется!

Совет EdyStudy BERLIN: посылай заявки на обучение сразу в несколько вузов. Это дает тебе много преимуществ: во-первых, ты экономишь деньги (в УНИ-АССИСТ заявка на один вуз стоит 75 евро, каждый дальнейший – 15 евро), во-вторых, чем больше заявок ты пошлешь, тем больше выбора у тебя потом будет, в-третьих, ты подстраховываешься – не забывай, какие б замечательные у тебя ни были оценки, какое бы красивое мотивационное письмо ты не написал – место в немецком ВУЗе не гарантировано. Лучше оставь себе альтернативные варианты!

Образец заполнения заявления на обучение в немецкий вуз (Muster Zulassungsantrag).

Заверение оригиналов документов vs присяжный перевод на немецкий язык

1. Заверение оригиналов документов – ты делаешь копию с оригинала и заверяешь ее в:

  • в немецком посольстве;
  • у немецкого/русского нотариуса. Тем самым ты получаешь подтверждение, что копия, снятая с оригинала, верна.

2. Заверенный перевод на немецкий язык:

  • вариант идеальный: немецкий присяжный переводчик, то есть vereidgter или beeidigter Übersetzter переводит документы и заверяет собственный перевод своей печатью и подписью. К присяжному переводчику;
  • если ты делаешь перевод у русского переводчика, он обязательно должен иметь лицензию и право печати. Не всегда признается немецкими университетами.

Апостиль – В большинстве случаев апостиль не требуется для подачи документов в немецкие университеты, но есть и исключения. Поэтому перед отправкой документов обязательно проверяй требования конкретного факультета/ВУЗа.

Когда истекает срок подачи документов в ВУЗы или Когда начинается учеба в немецких университетах

Начало семестров в немецких вузах различается в зависимости от бундесземли, однако эти различия обычно невелики. В общем, можно говорить о следующих датах:

  • начало зимнего семестра (Wintersemester) – 1 октября;
  • начало летнего семестра (Sommersemester) – 1 апреля;
  • срок подачи документов в университеты к зимнему семестру – до 15 июля;
  • срок подачи документов в университеты к летнему семестру – до 15 января.

АХТУНГ! Сроки подачи в университеты могут различаться! Многие университеты заканчивают подачу документов к зимнему семестру уже в апреле, а к летнему – в октябре! Внимательно изучай информацию на страничке интересующего тебя ВУЗа!

Перемещайте таблицу по горизонтали

www.edystudy.com

Как поступить в Германию | штудирен

Вы решили поступать в немецкий университет? Это дело непростое, но когда нас пугали трудности? Чем раньше вы начнёте собирать информацию, тем выше ваши шансы на успех. Самое главное — определиться с предметом, который вы хотели бы изучать. Определиться как со специальностью, так и с университетом лучше уже за полгода до планируемого въезда в Германию.

Поступление в Германию

Как проходит процесс поступления?

Как и где подавать документы в университет Германии зависит от многих факторов:

  1. Какой предмет вы хотите изучать,
  2. В какой стране вы заканчивали школу,
  3. Какой академический уровень (бакалвр, магистр, доктор) вы хотели бы получить в Германии.

Как поступить на бакалавра?

В немецких университетах все специальности делятся на два вида:

  1. Предметы с минимальным проходным баллом (Numerus clausus, NC), установленным законом для данной специальности по всей Германии. На таких специальностях желающих поступить больше, чем отведённых мест. На них поступают только лучшие кандидаты с наиболее высоким средним баллом аттестата. Примерами подобных специальностей является медицина, фармацевтика, стоматология и ветеринария.
  2. Предметы без минимального проходного балла или с минимальным проходным баллом, установленным непосредственно самим учебным заведением.

Страна происхождения абитуриента тоже влияет на то, как будет проходить процесс поступления в университет: График процесса поступления в Германию

Куда следует отправлять документы?

Вы выбрали специальность с NC

На странице hochschulstart.de вы найдёте всю важную информацию о процессе поступления, актуальным списком специальностей с NC, а также с критериями отбора кандидатов. Также вы найдёте там онлайн-формуляр для подачи заявляения на учёбу.

Вы выбрали специальность без NC

Подавать документы необходимо непосредственно в академический отдел по делам иностранцев. Требуемый формуляр для подачи заявления вы найдёте на сайте интересующего вас учебного заведения или на сайте DAAD.

 Помимо прочего, в академическом отделе по делам иностранцев можно узнать, находится ли интересующий вас университет в числе вузов, сотрудничающих с уни-ассист. Этот же список можно найти на сайте самого уни-ассиста. В случае, если университет сотрудничает с уни-ассистом, все документы, необходимые для поступления, вам нужно будет отправлять в уни-ассист, а не в университет (услуги уни-ассиста оплачиваются отдельно). В некоторые не сотрудничающие с уни-ассистом университеты документы следует отправлять не на академический отдел по делам иностранцев, а напрямую в секретариат или приёмные комиссии. Лучше заранее узнать данную информацию непосредственно у интересующего вас вуза.

Что такое уни-ассист?

Уни-ассист — это центральная компания-посредник, которая помогает иностранцам, желающим поступить в Германию (мы уже писали о ней ранее). Уни-ассист проверяет присланные вами для поступления в университет документы и сообщает, если чего-то недостаёт. Если же с документами всё в порядке, уни-ассист отправляет их во столько университетов, сколько вы выберете и оплатите у них на сайте. Преимущество налицо: переслав в Германию всего один пакет документов, вы можете поступать сразу в несколько мест.

Какие документы мне необходимы для поступления?

Для поступления вам необходимо заполнить анкету на поступление, на которой должна стоять ваша мокрая подпись. В уни-ассисте такая анкета составляется за вас автоматически по мере заполнения анкет на их сайте. Если вы поступаете не через уни-ассист, то можете скачать бланк анкеты с сайта выбранного вами учебного заведения. Помимо этого вам могут понадобится следующие бумаги:

  • нотариально заверенная копия аттестата на языке оригинала,
  • официально переведённая выписка изученных предметов и оценок за них,
  • биометрическое фото,
  • ксерокопия заграничного паспорта (страницу с именем и фотографией),
  • языковые дипломы (нотариально заверенные или с кодом для онлайн-верификации).

Важно: подача документов в университеты Германии практически никогда не проводится исключительно в режиме онлайн. Помимо заполненной в интернете анкеты вам необходимо дослать также и бумажные документы. Подробную информацию вы можете получить у интересующего вас университета.

Любые удостоверения принимаются исключительно в заверенном виде и переведёнными нотариальными переводчиками. Подобные заверения могут делать, например, посольства или генеральные консульства в вашей стране.

Небольшой совет: практически каждый университет в Германии принимает также копии документов, заверенные университетом или школой, в которых вы эти документы получали. При этом главное следить, чтобы документ заверяло именно учебное заведение как организация, а не как частное лицо (в частности, учителя права заверять что-либо не имеют).

Когда мне необходимо подавать документы?

Для начала свяжитесь как можно раньше с академическим отделом по делам иностранцев или с приёмной комиссией выбранного вами вуза. В таком случае у вас всегда хватит времени собрать недостающие документы. При подаче документов через академические отделы по делам иностранцев, уни-ассист и hochschulstart.de действуют следующие сроки:

Для поступления на зимний семестр, начинающийся в октябре:

  • крайний срок для подачи документов — 15 июля,
  • положительные ответы рассылают в августе/сентябре,
  • отрицательные ответы рассылают в сентябре/октябре.

Для поступления на летний семестр, начинающийся в апреле:

  • крайний срок для подачи документов — 15 января,
  • положительные ответы рассылают в феврале/марте,
  • отрицательные ответы рассылают в марте/апреле.

Если до учёбы в университете вам необходимо пройти подготовительные курсы в штудиенколлеге, то крайние сроки подачи документов могут отличаться. На зимний семестр документы могут перестать принимать в крайних случаях уже с 15-го апреля, а на летний — с 15 октября. Более того, для определённых специальностей могут быть установлены свои сроки, отличающиеся от общих сроков по университету. Лучше всего узнать об этом у интересующего вас университета или обратиться к специалистам.

Сколько стоит поступление в Германию?

В зависимости от того, где и как вы поступаете, стоимость процесса может отличаться. Поступления через Фонд по распределению учебных мест (Stiftung für Hochschulzulassung) являются бесплатными. Некоторые университеты требуют денег за проверку ваших документов, другие делают это бесплатно. Поступление через уни-ассист всегда платно: вам нужно будет заплатить 68 евро за первый университет и по 15 евро за каждый следующий. В общем и целом платить вам нужно будет за:

  • переводы документов и их заверенные копии,
  • написание языкового экзамена TestDaF или DSH,
  • обработку документов,
  • услуги уни-ассиста.

Помните: ваше заявление на учёбу начнут рассматривать только после полной оплаты всех необходимых платежей!

Поступить на магистра или на докторантуру

Хотите поступать в Германию на магистра или писать докторскую работу? Если у вас уже есть одно оконченное высшее образование на Родине, свяжитесь напрямую с выбранным университетом или сразу факультетом, в котором вы заинтересованы (или попросите Штудирен.ру вам помочь). Если поступление прошло удачно, вы получите место в одном из университетов Германии. Следите за обновлениями на нашем блоге, чтобы узнать, как вам на это место зарегистрироваться!

studieren.ru

Как поступить в немецкий ВУЗ через Studienkolleg

Все чаще старшеклассники из России и других стран СНГ задумываются о получении высшего образования за границей. Германия уже на протяжении долгих лет остается одним из наиболее популярных направлений. В данной статье мы рассмотрим преимущества обучения в Германии, а также какие шаги необходимо предпринять, чтобы стать студентом немецкого вуза после окончания школы.

Почему Германия?

Если сейчас Вы или Ваш ребенок рассматриваете возможности обучения за границей, скорее всего, Вы выбираете из списка из нескольких стран (Великобритания, США, Канада, Польша, Чехия, Германия и другие). Разумеется, у каждой из этих стран есть свои преимущества и недостатки в плане поступления, и такой разбор однозначно заслуживает отдельной статьи, однако сейчас мы остановимся на том, почему же все-таки стоит выбрать Германию.

• Бесплатное образование

Речь идет о государственных вузах, коммерческие сами устанавливают свои правила оплаты. Все, за что Вам нужно будет заплатить, это семестровый взнос, который варьируется в зависимости от университета и региона, где он находится, но как правило составляет около 200-300 евро в семестр и зачастую включает в себя проездной билет на общественном транспорте, что в итоге получается даже выгоднее.

• Возможность подработки

В отличие, например, от США, где работать во время обучения можно только на территории кампуса, студенческая виза в Германии предусматривает возможность работы более 20 часов в неделю в любой компании и сфере, что позволит вам значительно снизить расходы на проживание в стране.

• Можно остаться в Германии после выпуска

Отучившись в одном из немецких вузов, вы имеете право запросить продление вида на жительство еще на полтора года (18 месяцев). В течение этого времени вы должны будете найти работу на полный рабочий день с зарплатой выше определенного порога. Если это случится (а за полтора года это очень вероятно), продление вида на жительство по истечении 18-месячного срока не составит большого труда, а еще через какое-то время при условии, что все хорошо и вы работаете, вы сможете получить бессрочный вид на жительство. В целом преимуществ еще очень много (например, наличие программ интеграции для иностранных студентов и отлично организованная студенческая жизнь на территории кампуса, но давайте двигаться дальше.

Как я могу поступить в немецкий университет после школы?

Существует три основных способа поступления:

• Studienkolleg - колледж довузовской подготовки

• Отучиться 1 год в ВУЗе вашей страны и поступить на ту же специальность в немецкий вуз на 1 курс

• Магистратура в Германии после бакалавриата или специалитета в родной стране (учеба возможна как на немецком, так и на английском).

Каждый из вариантов требует подробного рассмотрения, в данной статье мы более подробно опишем первый способ - поступление через Studienkolleg.

Что такое Studienkolleg?

Studienkolleg — программа подготовки иностранных абитуриентов к поступлению в немецкие вузы.

Дело в том, что в Германии в школе учатся 12-13 лет, а в России, например, 11, и чтобы компенсировать эту разницу и был придуман данный способ.

Штудиенколлеги являются своеобразной подготовкой к обучению в вузе Германии и чаще всего работают на базе университетов. Обучение в них подходит для тех, кто хочет поступить в университет в Германии, минуя получение высшего образования в родной стране. Само по себе обучение бесплатное, но, как и в самом университете, предусмотрен семестровый взнос.

Продолжительность обучения в Штудиенколлег составляет как правило от 10 до 12 месяцев. Язык обучения - немецкий. Средняя нагрузка занимает 28–36 часов в неделю. Главная цель - сдать «выпускной экзамен» — Feststellungsprüfung, который подразумевает, что Вы готовы учиться в вузе Германии.

Как выбрать Штудиенколлег?

Штудиенколлег является ступенью перед обучением в немецком университете. Для начала необходимо определиться, в каком университете вы хотите обучаться дальше, так как это определяет, в какой штудиенколлег вам нужно будет поступать. С полным списком Studienkolleg в Германии можно ознакомиться здесь.

Конечно, после окончания подготовительного курса вы сможете сменить ВУЗ при соответствии экзаменов FSP вступительным требованиям бакалаврской программы, но это будет сделать сложнее.

Как выбрать курс в Studienkolleg?

Обучение в Studienkolleg чаще всего проходит по одному из четырех модулей:

1. G-Kurs (Geistes- und gesellschaftswissenschaftliche Studiengänge) - гуманитарные науки

2. M-Kurs (Medizinische und biologische Studiengänge) - медицина, биология

3. T-Kurs (Technische, mathematische und naturwissenschaftliche Studiengänge) - технические и естественные науки, математика

4. W-Kurs (Wirtschafts- und sozialwissenschaftliche Studiengänge) - социальные науки, экономика, бизнес. Например, в интернете в открытом доступе вы можете найти модули, которые преподают в Штудиенколлег при Свободном университете Берлина. Выбор самого модуля определяется выбором вашей специальности в дальнейшем.

Как поступить в Штудиенколлег?

Документы подаются в интересующие ВУЗы или через онлайн-систему на сайте uni-assist (как и при поступлении в сам университет). Что важно знать:

• Школьное образование: обязательно наличие аттестата. Если к моменту подачи заявки на сайте Uni-assist у вас еще нет аттестата на руках, то его можно будет прикрепить к документам в течение 3 месяцев.

• Уровень немецкого: В2 (в некоторых штудиенколлегах достаточно В1). Подойдут сертификаты Goethe, TestDaF, DSH или TELC.

• Вступительные экзамены: немецкий язык (даже при наличии сертификата) + второй предмет (зависит от курса, на котором вы хотите учиться (T-Kurs — математика, W- или G-Kurs - английский язык и т.д.).

• Срок подачи заявок на обучение в вузах Германии — 15 января для летнего семестра и 15 июля для зимнего, но эти даты могут варьироваться в зависимости от конкретного университета.

Оценить шансы на поступление в немецкие штудиенколлеги и ВУЗы можно здесь.

Что дальше?

После успешной сдачи Feststellungsprüfung вы поступаете на необходимую вам программу образования в университете и, по сути, просто продолжаете углублять свои знания по выбранному направлению. Поступление в немецкий университет через Studienkolleg - дело непростое.

Однако главное преимущество этого способа неоспоримо - это целый год жизни в Германии, полное погружение в среду и немецкую систему образования. 

После этого года вам будет намного проще учиться в самом университете. В любом случае, свой путь вам придется выбирать самостоятельно, но без всяких сомнений необходимо проинформировать себя обо всех возможностях, которые существуют.

 

Кристина Захарова, Deutsch Online

www.de-online.ru

Как я уехала учиться в Германию

Когда я училась в Сибирском Государственном Университете на кафедре лингвистики (английский язык), то никогда и не думала что буду жить в Германии. Я хотела переехать в Питер и работать переводчиком, но после окончание Университета в северной столице оказалось не так то просто найти работу и я решила выучить дополнительный язык.

Как я уехала учиться в ГерманиюСначала мой взор пал на французский, но немецкий оказался более востребованным. Я начала посещать курсы и параллельно искать курсы в Германии. Всё было очень дорого и запутанно, я почти отказалась от этой затеи когда наткнулась на фирму «БЛА_БЛА», которая помогает студентам оформить документы для поездки в Германию на курсы или на учебу.

Так как мои знание были очень скудными, мне предложили поучиться на курсах языка при университете. При этом сказали, что они бесплатные. Мне сначала трудно было в это поверить, но я подумала, что никто обманывать не будет ))) Но что бы попасть на эти курсы надо набрать определенный бал на так называемом С-Тесте, я сначала попробовала в интернете, но толком ничего не получалось. Тогда в этой же фирме мне предложили дополнительный курс, на котором специально готовят к тесту и находиться всё это в Мюнстере и курсы прикреплены к одному из самых лучших Вузов Германии «Вельгелмский Университет Мюнстера». Я решилась поехать, мы собрали деньги в кучу, всё посчитали, первоначальные курсы оказались не очень дорогие и комната в общежитие приемлемая, так что я всё оплатила и с получением Визы не возникло никаких проблем.

У меня было 2 месяца, что бы подучить язык и натренироваться делать эти тесты. Когда я приехала в Германию, то не с головой ушла в учёбу как думала, а с головой ушла в местную культуру и образ жизни. Это надо представить, Мюнстер — студенческий город, жителей всего 280 тысяч и из них 50 тысяч студенты. Здания университета разбросаны по всему городку, столько много интересных людей из разных стран. Все студенты передвигаются на велосипедах и читают книжки прямо на траве в парке, так легко завести разговор, даже несмотря на то, что знания немецкого языка были никакие я сразу завела много друзей, помог английский! Как пролетели два месяца я и не заметила, пришло время писать тест, я очень нервничала, я уже полюбила Германию, этот город и непременно хотела попасть на Курсы при Университете. И всё получилось!!

Теперь я возвращалась в Россию со спокойной душой и могла сообщить близким, что поступила, теперь мне пришлось делать другую Визу, настоящую студенческую!! Так как курсы находятся при Университете, то ты уже считаешься студентом, ну, по крайней мере у тебя все те же права, ты платишь только раз в пол года за проездной билет и можешь ездить без ограничений на автобусе и поезде по своей Земле, так же ты получаешь доступ в библиотеку и бесплатный интернет. Спустя бумажную волокиту при получении визы и 5 недель её ожидания, наконец то я вернулась в свой студенческий городок. Теперь у меня было пол года, что бы сдать очередной тест и подняться на ступеньку выше. На Университетских Курсах есть 3 степени, каждая идёт одни академический семестр, я оказалась на самой первой, это означало, что если я захочу, то впереди у меня полтора года, что бы закончить курс и поступить в Университет.

За время этих курсов я смогла подумать, всё взвесить решить как поступит со своим будущим, остаться ли в Германии, продолжив учёбу или же вернуться в Россию и стать переводчиком, теперь уже двух языков… Сомнения возникали и из-за того, что подходил уже 26 год и хотелось чего-то существенного, а не только кусов и учёбы. Само преподавание на Курсах было очень хорошее, обстановка очень доброжелательная и много студентов из разных стран. С работой тут тоже проблем нет, студенты всегда пользуются спросом, я устроилась в ресторанчик официанткой, где и познакомилась с моим будущим мужем. В этот момент и решилось моё будущее, я осталась в Германии и успешно закончив последнюю ступень курсов, сдала тест ДСХ и поступила в Вильгеглмский Университет Мюнстера на бакалавр кафедры Коммуникации. Оказалось безумно сложно и безумно интересно, всё опять было по новому, большие аудитории, лекции, практики, столько нового и интересного.

Через полтора года я вышла замуж, учёба отошла на второй план, но я всё же решительно решила закончить! Сейчас остался последний семестр моего бакалавра, время пролетело незаметно, оглянувшись назад, думаю вот как вчера всё было, а прошло уже 4 года. Конечно я потеряла много времени посещая курсы, тем кто приезжают с готовым знанием языка гораздо проще. но я не жалуюсь. Я смогла познакомиться с таким количеством людей, узнать студенческую жизнь с другой стороны, пока она ещё не была такой напряженной как в самом Университете, я с точностью могу сказать, что в своей жизни СПОЛНА насладилась студенческий жизнью и скоро после окончания наверное даже буду по этому скучать!! Теперь у меня два пути идти на мастера своей науки или же начать поиски работы. Я думаю выбрать второе, очень уж хочется воспользоваться всеми своими знаниями на практике.

Похожие статьи

studentur.ru

как поступить на учебу в Германию

Меня часто спрашивают каким же образом я поступил в немецкий универ, как мне удалось получить визу и, ваще, как мне удалось уехать из Кыргызстана. Попробую собрать всю информацию, которую собрал за все эти годы, и написать маленький пост. Надеюсь кому-нибудь поможет.

Сразу же скажу, что мне в свое время было намного проще.Я сдал документы на программу "Кадры 21-века", TOEFL у меня был, оценки и рекомендации с политеха были отличные, да и был я первый, кто с Телекоммуникаций, подавал документы. Поэтому у меня, почти не возникло проблем с поступлением, все экзамены я сдал на отлично, а на последнем собеседовании, просто поговорили по душам (о жизни, намерениях, будущих детях :) и планах на будущее) на кыргызском, русском и английском языках. 1-го апреля мне сообщили, что в августе я еду в Германию на учебу, универ подберет мне позже ДААД. Об остальном (визе, деньгах, место проживания) беспокоились уже в ДААД.Где находится немецкое посольство, я узнал только через 2 года, когда супруга подавала на визу в Германию :)

Ниже я попробую рассказать как поступить в немецкий ВУЗ или языковую школу, не имея помощников из ДААД. Вся инормация основана на моих наблюдениях и опыте. Если вы сомневаетесь в написанном здесь, или нашли ошибочку, то можете поделиться. Я уверен мы найдем общее решение.

Пункты от 1 до 6 являются обязательными при подачи в университеты и в последующем при подачи на визу

1. Школьное образование (или так называемый Абитур):

  • Нужно, обязательно, учесть, что в Германии учеба в школе (гимназии) длится 13 лет, а не 11 как у нас в Кыргызстане. Поэтому рекомендуется посетить как минимум 2 года университета дома.
  • Посещать надо ни какой-нибудь Чуйский универ, там универ Дастан или коммерческий техникум, а акредитованное в Германии учебное заведение. Список заведений и их акредитацию можно посмотреть на сайте Anabin (обновил ссылку) Немного помощи:
    • по этой ссылке перечислены все учебные заведения Кыргызстана К сожалению они поменяли сайт и я не могу теперь поставить прямой линк на результаты фильтра по Кыргызстану. Пройдите след.шаги и отфильтруйте сами: начьните отсюда и выберите Suchen, ввыберите Kirgisistan.
    • нашли свое заведение, кликайте и смотрите на статус. Если статус Н+ означает, что универ акредитован, Н-, что неакредитован и Н+/-, что невозможно определить статус (во основном, это означает без акредитации)
    • хочу заметить, что все предидущии советские институты и университеты являются акредитованными
  • Если вы все же решили поступать сразу после окончания школы, то вам придется доучиваться в немецкой школе, делать так называемый Studienkolleg. Список Штудиенколлег школ здесь, учеба бесплатная, но за жизнь (проживание, еда, страховка) платить надо.
  • Вы можете выбрать только ту специальность или направление, по которому сейчас обучаетесь (ну или обучались 2 года в Кыргызстане). Т.е. с техническим образованием, например, с политеха, невозможно подать документы на экономичское образование в немецкий ВУЗ.
  • Еще маленький нюанс, год заочного образования считается за полгода. Т.е. если вы на заочном, то вам надо сделать как минимум 4 года, чтобы вам хватало на Абитур.
2. Язык:Обязательным условием приема документов - является знание языка на котором предпологается учеба, немецкий или английский (на кыргызском, к сожалению, курсов нету :)
  • конечно намного легче, если учеба будет на английском. В этом случае необходимо предоставить сертификат TOEFL. Каждый университет, курс решает сам какой проходной балл необходим для поступления. Нужно учесть, что на английском в основном только магистратура и докторантура, а бакалавриат на английском я еще не слышал. В любом случае, если у вас хороший балл по TOEFL, считайте пол дела сделано.
  • если же вы решили учиться на немецком, то придется учить немецкий. В этом случае вам будет необходимо сдать либо DSH (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang), либо TestDaF (Test Deutsch als Fremdsprache).
  • По идее оба экзамена одинаковы по сложности. Но TestDaF сдается в тест-центрах и проверяется только в одном месте, дистантно. Может быть он является более объективным чем DSH, который организовывается и проверятся самим университетом.
  • На мой взгляд, DSH легче сдается, если посещать курсы предлагаемые университетом. После, твои же преподаватели будут проверять твою работу. Чисто человеческий фактор. Минус, чтобы сдавать DSH надо непосредственно быть в Германии.
  • TestDaF как я уже сказал, проверяется в TestDaF центре в Германии, т.е. ваши бумаги и запись на кассете устного экзамена отправляются в Германию на проверку. Поэтому, по моему субъективному мнению, он сложнее. Плюс, его можно сдать в Кыргызстане и Казахстане (ну или где вы там находитесь).
  • Больше информации о тесте DSH можно узнать непосредственно с сайта университета. Здесь можно найти несколько примеров как DSH выглядит. Страничка с DSH информацией в нашем университете Ульм.
  • О TestDaF можно больше узнать на их оффициальном сайте, там же инфа о следующей дате экзамена, список всех стран с TestDaF центрами, ну и адрес центра в Бишкеке (приведу на случай, если сайт не откроется)

TestDaF-Zentrum BischkekDAAD-office

ul. Isanova 143/1720000 Bishkek

Kontakt: Jana Dümmler

Tel.: 00996 - 312 - 32 39 48Fax: 00996 - 312 - 32 39 51

E-Mail: infodaad.kg3. Денежное обеспечение:Хорошенько подумайте хватит ли ваших денег на проживание в Германии. Хоть учеба в Германии в основном бесплатное (не считая 500-600 евро gebühren за семестр), само проживание будет стоить не малых денег. Отмечу, что со студентческой визой у вас будет право работать, возможность найти работу зависит только от вас. Конечно же, очень напрягает ситуация когда надо учиться и еще зарабатывать, чтобы не остаться голодным. От этого падает качество обучения. Постарайтесь пробить стипендию, это очень облегчит существование.Самым лучшим вариантом было бы, если бы DAAD согласилась выдавать вам стиендию. Эту организацию здесь знают все, очень надежная организация, но к сожалению очень большая конкуренция. Сайт DAAD и эл.почта указаны выше.

Если у вас все же не получилось с DAAD, не унывайте, здесь есть много других организаций, в основном политические, церковные и т.д. Вот, например, сайт на котором можно поискать таковые: Stipendium für Studenten.  В разделе Online-Stipendien-Datenbank заполняете нужные поля и получаете список организаций на которые можете спокойно подавать свои документы.Например, поискав для себя по следующим критериям нашел 123 организаций: Fach - Informationstechnik, Zielland -  Deutschland, Zielgruppen - Master-Studenten, Art der Unterstützung - Allgemeine Förderung, Lebensunterhalt. Дерзайте.

А теперь цифры. Примерные расходы на месяц проживания в Ульме (сугубо мои подсчеты):- Комната, общежитие: 180-250 €- Страховка: 55-70 €- Проездной билет: обычный 47 €/месяц или студентческий 90€/семестр- Питание: 150-250€- Личные карманные расходы: 100€ как минимумИтого минимальный студентческий прожиточный минимум 650-700€К тому же плюс 610€ оплата за учебу за семестр (как отмазаться от 500€ из этих 610€ я напишу ниже в разделе маленькие советы).Подсчитайте сколько вам надо за год, если вы распологаете такой суммой, можете смело идти в посольство. А в течении года, я все же думаю вы сможете найти хоть какую-нибудь работу.

Это были ваши расходы если вы уже студент университета. Но если же вы приехали на языковые курсы, то карман ваш должен быть значительно шире. С языковой визой запрещено работать, к тому же дополнительно к сумме выше прибавьте расходы за языковые курсы: 200-300€ в месяц.

4. Место жительства:Если у вас родственники у которых вы смогли бы жить, считайте вам оооочень даже повезло. Если нет, то вам придеться снимать комнату в квартире с другими студентами, так называемый WG или арендовать комнату в общежитии. Для этого есть очень хороший сайт studenten-wg.de, задайте город и выберите из списка. Цены разные, в зависимости от расположения, качества и размера комнаты. Актуальные цены, я только что посмотрел от 120 до 320€.

5. Страховка:Студенты универов имеют право быть застрахованы в общих страховых фирмах с лучшим качеством сервиса и дешевыми ценами (т.к. государство доплачивает остальную сумму для студентов) и составляет ~60€ в месяц. У вас будет страховая карточка, через которую врачи, больницы будут напрямую контактировать со страховкой, вам платить ничего не надо.

Если же вы приехали на языковые курсы, то вам уже не положен этот вид обязательного страхования. В этом случае случае существуют другие фирмы, как например Mawista. Мы сами искали для нашей родственицы страховку, на мой взгляд самый дешевый и качественный из всех себе подобных видов страховки. В зависимости от тарифа стоит от 33 до 58€. Включает в себя не только мед.страховку, но и страховку на случай ущерба по вашей вине. Считаю хорошим вариантом. В данном варианте, если вам необходимо к врачу, вы платите сами за все услуги, потом отправляете счет этой фирме, которая потом возвращает вам потраченую сумму.кстати, они страхуют не только учеников или студентов, но и приезжающих в гости или au-pair девочек/мальчиков.

6а. Подача документов на учебу в высшее учебное заведение:В Германии два вида ВУЗа - это Universität (Университет) и Fachhochschule (Институт, как я называю). Оба имеют разные процедуры подачи документов.

1. Университет.На сегодняшний день подача документов в немецкие университеты осуществляется через uni-assist. Заполняете онлайн формуляр, где указываете в какой универ на какую специальность подаете. И отправляете необходимые документы (копия диплома, перевод диплома и языковой сертификат) им по почте. Они в свою очередь рассматривают ваше заявление, сверяют ваши дипломы с их каталогами и удостоверяют подленность диплома, также в их компетенции - оценить ваш средний балл. После этого, если ваши документы соответсвуют требованиям подаваемого ВУЗа, они отправляют ваши документы непосредственно в универ. Стоит эта услуга примерно ~60€ за одну подачу, если вы подаете во многие универы, то уже за каждый последующий платите по 15€. Количество заявок не ограничено. Ну а дальше уже универ решает зачислять вас или нет.

2. Институт (Fachhochschule).Здесь немного посложнее.  В этом случае вам необходимо послать на подтверждение и оценку все те же документы в так называемые Studienkolleg. Например если вы хотите учиться в Fachhochschule Ulm, то подаете документы в Ausländerstudienkolleg der Fachhochschulen in Baden-Württemberg. Заполняете онлайн формуляр, приклепляете все докуемнты перечисленные выше и отправляете им на почтовый адрес Ausländerstudienkolleg HTWG Konstanz Brauneggerstr. 55 78462 Konstanz.После проверки, они высылают вам ваши документы и сертификат с вашим средим баллом обратно на домашнюю почту. Ну, а вы высылаете уже эти же документы напрямую в каждый институт по почте.

Адрес и веб-страничка Studienkolleg bei den Universitäten des Freistaates Bayern (Studienkolleg München), если подаете в Баварии. Ну и так далее для других земель, всезнающий гугл поможет вам.

Замечание: поступить в немецкий ВУЗ легко, трудно в нем учиться.

6b. Подача документов на языковые курсы:нууу, с языковыми курсами дела обстоят намного проще. Здесь главную роль играют деньги.Выбираете какую-нибудь языковую школу и оплачиваете, например, за первые 3-4 месяца учебы наперед. Они без вопросов отправляют вам приглашение на учебу в Германию. Ну а дальше уже зависит от вашего везения, дадут ли вам визу в немецком посольстве. В основном если вы не получите визу, то школа возвращает заплаченую сумму, удержав немного (~5-10%).

Месяц обучения в языковых школах стоят в среднем 200-300€ и учеба длиться КАК МИНИМУМ один год, поэтому при подачи на визу вы должны иметь достаточное количество денег.Кстати, посольство акцептирует не всякие языковые школы, так например в Ульме только две школы имеют право приглашать иностранцев на учебу - это Inlingua и ulmer volksschule. Как обстоят дела в других городах, не знаю, но можете по-гуглить т.к. inlingua и volksschule имеются почти в каждом городе.

Замечание: получить приглашение от школы легче, чем получить визу в посольстве

7. Подача документов на визу в посольство:Ну и наконец, посольство ФРГ в Бишкеке известно своим неприклонным характером и сложностью получения визы. Но не унывайте, если у вас все документы в порядке, денег достаточно и имеется место проживания, то вариант отказа маловероятен.

8. Маленькие советы от меня:

  • как отмазаться от Studiengebühren?
В Германии с 2008 года ввели так называемые Studiengebühren в размере 500€ за семестр. Эти деньги уходят непосредственно в универ на покупку книг, обслуживание персонала, доп.зар.плата учителям. Отчего студентам, конечно же, не легче. 1000€ в год для студента - немного многова-то. Но как и везде в Германии, есть несколько пунктов, по которым можно освободится от оплаты. А это (на примере университета Ульм):1. Если у вас имеются ваши собственные дети до 16 лет, то при предъявлении свидетельства о рождении с вас снимут оплату этих 500€.2. Если у вас есть родные братья или сестры в количестве больше двух персон, то с вас также снимают оплату при предъявлении свидетельств о рождении обоих. Поэтому если таковые есть, то обязательно захватите с собой копию и перевод.3. Если у вас имеется инвалидность по определенным параграффам4. Если у вас средний поступительный балл равен 1.0 (супер-высшая оценка) и первый семестр вы окончили в числе 5% лучших студентов универа, то вам не нужно платить эти 500 евриков.
  • заручитесь поддержкой кого-нибудь в Германии, так легче получить визу
  • поверьте мне, намного дешевле и легче отучиться 2 года в Кыргызстане в университете (даже на контрактной основе), чем делать Штудиенколлег в Германии (пусть даже и бесплатный). Так как работать в это время запрещенно (если тока нелегально). Ну и самый лучший вариант - это приехать учиться в Германию на магистратуру, чем начинать с нуля.
Ну, вот и все, что приходит мне в голову. Конечно, если узнаю чего или вспомню, буду обновлять.Пожалуйста, не сердитесь если не понятно написал или написал с ошибками :р такое со мной бывает.Буду очень рад если мои советы помогут хотя бы одному студенту осуществить свою мечту и приехать в Германию. Оставляйте свои комменты, буду отвечать по мере возможности, также приветствуются дополнения от других лиц, кто уже прошел через все это.

И самое последнее, но самое главное - БУДЬТЕ НАСТОЙЧИВЫ и удача улыбнется вам. Успехов.

ЗЫ. Меня тут спрашивали, можно ли говорить в посольстве, что вы едете к парню/невесте. Ни в коем случае не делайте этого. Всегда говорите, что едете самостоятельно изучать язык и культуру и т.д. и т.п. Никогда не упомянайте парня/девушку, а наоборот говорите, что после окончания вернетесь обратно.

myrza.livejournal.com


Смотрите также