Женские имена германии


Женские немецкие имена

Агна - целомудренная, святая Агнезэ - целомудренная, святая Агнет - целомудренная, святая Адала - благородная Адалинда - благородная змея Адалуолфа - благородная волчица Адалхеид - благородный вид Адалхеидис - благородный вид Аделинд - благородная змея Аделинда - благородная змея Аделинде - благородная змея Аделонда - благородная змея Аделхайд - благородный вид Аделхеит - благородный вид Алеит - благородный вид Алина - сокращение более длинных имен, заканчивающихся на "...алина"Алоисия - известная воительница Альбертина - яркое благородство Амалазуинта - сильная, рабочаяАмали - работа Амалия - работа Амелинда - работайте и змея, дракон Ангелика - ангельская Анели - польза, изящество и бог - моя присяга Анина - польза, изящество Анналейса - польза, изящество и бог - моя присяга Анналис - польза, изящество и бог - моя присяга Анналиса - польза, изящество и бог - моя присяга Аннели - польза, изящество и бог - моя присяга Аннелин - польза, изящество и бог - моя присяга Аннелис - польза, изящество и бог лис - моя присяга Аннемари - польза, изящество, и возлюбленный Анселма - защищающая бога Атала - благородная

Барбел - иностранная, странная Белинда - красивая змея Бенедикта - благословляемая Бертилда - яркое сражение Бинди - красивая змея Бит - благословляемая Брижит - величественная, возвеличеннаяБриджит - величественная, возвеличеннаяБруна - коричневая Бруннхилд - женщина-воин Брунхилд - женщина-воин Брунхилдт - женщина-воин

Верена - священная мудрость Вибек - война Вибк - война Вигберг - война и крепость Виктория - завоевательница, победа Вилда - дикая Вилхелмайн - шлем Вилхелмина - шлем Волда - власть, правило Врени - священная мудрость

Габи - сильная от бога Габраяле - сильная от бога Гадрун - секретное знания бога Ганда - война Гандула - война Геновефа - белая гонка Герти - сила копья Гертрауд - сила копья Гертруд - сила копья Гертруда - сила копья Гертрудт - сила копья Гратия - угождающая, приятная Грет - жемчуг Грета - жемчуг Гретта - жемчуг Гретэль - жемчугГречен - небольшой жемчуг Гретхен - небольшой жемчугГризелда - серая девица

Дагмар - девица дня Джат - еврейка, женщина ИудеиДжата - еврейка, женщина Иудеи Джатта - еврейка, женщина Иудеи Джерд - вложеная, цитадель Джерди - вложеная, цитадель Джерлинд - копье и мягкая, нежная, слабая Джиса - залог Джисела - залог Джит - величественная, возвеличеннаяДжитта - величественная, возвеличенная Джозефа - она приумножит Джолента - фиолетовая цветок Джулиане - молодежь Дитрича - королева наций

Ерсэль - небольшая медведица

Зелда - серая девица Зензи - возникающая, растущая, процветающаяЗибилле - предсказательница Зузанне - лилия

Ивонет - тисовое дерево Ивон - тисовое дерево Идан - снова любить Изолд - ледяное правило Илма - шлем Илс - бог - моя присяга Илса - бог - моя присяга Имк - весь, целая, универсальная Имма - весь, целая, универсальная Индж - передоваяИнджеборг - помощь, защита Ирма - целая, универсальная Ирмалинда - совершенно мягкая и нежная Ирмгард - универсальная, целая и вложеная Ирмтрод - полностью любимая Ирмтруд - полностью любимая Ирмхилд - универсальная, целая и сраженая

Какили - слепая Какилия - слепая Карла - человек Карлин - человек Карлот - человек Каролайн - человек Катарина - чистая Катрайн - чистая Катрин - чистая Кейтрин - чистая Керстин - последовательница Христа Киль - возлюбленная или друг Киндж - выдерживающая войну Кирса - вишня Клара - ясная, яркая Кларамонд - яркая защитница Кларимондт - яркая защитница Класилда - известное сражение Конрадайн - смелая советницаКордула - небольшое сердце Корина - дева Коринна - дева Кресзенз - возникающая, растущая, процветающая Кресзентия - возникающая, растущая, процветающая Кримхилд - маска сражения Кристен - последователь ХристаКристиана - последовательница ХристаКуниберт - храбрая, яркая Куниганд - выдерживающая войну Кэйт - чистая Кэйтарайн - чистая Кэтрин - чистая

Латгард - защитница людей Лени - факел, луна или тайно сбежать Леона - лев Леонор - иностранная, другая Лизелот - бог - моя присяга Лиис - бог - моя присяга Лили - бог - моя присяга Лило - бог - моя присяга Лис - бог - моя присяга Лиса - бог - моя присяга Лисбет - бог - моя присяга Лиселот - бог - моя присяга Лисл - бог - моя присяга Лисэль - бог - моя присяга Лора - лавр Лоре - лавр Лорелей - бормотание скалы Лореляй - бормотание скалы Лот - бог - моя присяга Луитгард - защитница людей Лулу - известная воительница Люизе - известная воительница

Майн - шлем Малазинта - сильная, рабочая Малвайн - гладкая бровь Маргарезэ - жемчугМаргарета - жемчуг Маргарете - жемчуг Маргрезэ - жемчуг Мареик - возлюбленная Марил - возлюбленная Марлин - возлюбленная из Магдала Марлис - возлюбленная бог - моя присяга Марте - леди Махтилдис - могущественная в сражении Меик - возлюбленная Мета - жемчуг Мет - могущественная в сражении Мечтилд - могущественная в сражении Минна - шлем Минни - шлем Мирджам - возлюбленнаяМици - возлюбленнаяМод - могущественная в сражении Мэйдд - могущественная в сражении

Надджа - надежда

Оделия - богатая Одила - богатая Одилия - богатая Олк - благородный вид Ортрун - тайна пункта Оттила - богатая Оттилд - богатая Оттили - богатая Оттилия - богатая Оттолайн - богатая

Райк - мирная правительница Раффаела - бог зажил Ребекка - заманивающая в ловушку Реинхилд - советница сражения Ренэйт - рожденная заново Роземари - возлюбленнаяРосвита - известная сила Рохесия - известная, виднаяРуперта - известная

Сабина - Сабин (река в США)Саша - защитница человечества Сванхилд - сраженый лебедьСванхилда - сраженый лебедь Свенджа - лебедь Селма - защитница бога Сента - возникающая, растущая, процветающая Сигилд - сраженнная победой Сиглинд - нежная, сраженная Сиджи - нежная, сраженная Соммер - лето Сондж - мудрость Софи - мудрость Сюз - лилия

Табея - газельТатяна - отец Тересия - жница Тилл - сокращение более длинных имен, начинающихся с "Тилл"Тэресия - жница

Улрике - процветаная и власть Уолберга - правительница крепости Уолтрод - иностранная сила Уши - небольшая медведица

Фелики - удачливая Франциска - свободная Фреджа - леди, хозяйка Фрид - сила эльфа Фридерайк - мирная правительница Фрици - мирная правительница Фрок - маленькая леди

Хадвиджис - борющаяся, войнаХайнрике - домашняя правительница Ханн - бог добрая Ханнелор - бог является добрым и иностранным, другая Хедвиг - борющаяся, война Хеди - борющаяся, война Хеилвиг - здоровое сражениеХеилвидис - очень здоровая Хелене - факел, луна или тайно сбежать Хелма - шлем Хелмайн - шлем Хельюидис - очень здоровая Хенрике - домашняя правительница Хермайн - армейский человек Хилд - сраженная Хилдегард - охрана сражения Хилдегэйрд - борящаяся Хилтрод - сила сражения Хилтруд - сила сражения Хилтрьюд - сила сражения Хильда - сраженная Хродохэйдис - известная, видная Хулда - привлекательная

Шуонхилд - сраженный лебедь

Элеонор - иностранная, другая Элк - благородный вид Элли - бог - моя присяга Элфи - сила эльфа Элфрид - сила эльфа Эльза - бог - моя присяга Эмили - конкурирующая Эмма - целая, универсальнаяЭрма - целая, универсальная Эрмелинда - совершенно мягкая и нежная Эрментрауд - полностью любимая Эрментрод - полностью любимая Эрментруд - полностью любимая Эрминтрьюд - полностью любимая Эрмтрауд - полностью любимая Эрмтруд - полностью любимая Эрна - борющаяся со смертью Эрнста - борющаяся со смертью

Ют - ребенок

www.molomo.ru

Женские немецкие имена с магическим смыслом, трактовкой, библейскими корнями

Выбирая имя для своей будущей дочурки, родители рассматривают несколько вариантов. После рождения малышки ей оставляют одно, самое подходящее. Мама с папой стараются, чтобы оно подходило по смыслу, дате рождения, характеру. Однако в Германии наречение детей происходит совсем по-другому.

Немецким девочкам принято давать минимум два имени. Первое считается личным, самым главным, остальные можно использовать по желанию девочки. Часто они выступают в качестве фамилии, прозвища, так как отчества у немцев нет. Неважно, сколько слов будет содержаться в свидетельстве о рождении малышки – все они имеют одинаковую силу.

Когда девушка вырастет, она имеет право сменить личное имя на любое другое из списка или оставить его без изменения. Часто немцы сокращают имена при разговоре, письме, отбрасывая окончания, суффиксы. Такие сокращения в форме прозвищ используются при знакомстве, на работе.

Древние имена произошли от старинных германских племен, родов. Раньше они имели магический смысл, свое значение, расшифровку. Считалось, что подробное толкование влияет на судьбу малыша. Со временем слова утратили магическое значение, дополнились латинскими, византийскими корнями. Часто детей называли, как библейских персонажей.

Сейчас в Германии активно используют имена знаменитостей, актрис, политиков, называют своих дочек в честь звезд экрана. Большое влияние на это оказало развитие телевидения, интернета.

Власти Германии официально запретили называть детей неблагозвучными, противоправными, нецензурными именами. Нельзя использовать названия городов, рек, овощей, фруктов, автомобилей, придумывать их самим. Нужно, чтобы имя указывало на пол девочки, звучало красиво и понятно.

У немцев есть официальный список разрешенных имен, которыми можно называть своих дочерей. Власти строго следят за соблюдением этого правила, проверяя каждого новорожденного при регистрации. Предлагаем вам ознакомиться с самыми популярными из них.

А

Агна — целомудренная, святаяАгнезэ — целомудренная, святаяАгнет — целомудренная, святаяАдала — благороднаяАдалинда — благородная змеяАдалуолфа — благородная волчицаАдалхеид — благородный видАдалхеидис — благородный видАделинд — благородная змеяАделинда — благородная змеяАделинде — благородная змеяАделонда — благородная змеяАделхайд — благородный видАделхеит — благородный видАлеит — благородный видАлина — сокращение более длинных имен, заканчивающихся на «…алина»Алоисия — известная воительницаАльбертина — яркое благородствоАмалазуинта — сильная, рабочаяАмали — работаАмалия — работаАмелинда — работайте и змея, драконАнгелика — ангельскаяАнели — польза, изящество и бог — моя присягаАнина — польза, изяществоАнналейса — польза, изящество и бог — моя присягаАнналис — польза, изящество и бог — моя присягаАнналиса — польза, изящество и бог — моя присягаАннели — польза, изящество и бог — моя присягаАннелин — польза, изящество и бог — моя присягаАннелис — польза, изящество и бог лис — моя присягаАннемари — польза, изящество, и возлюбленныйАнселма — защищающая богаАтала — благородная

Б

Барбел — иностранная, страннаяБелинда — красивая змеяБенедикта — благословляемаяБертилда — яркое сражениеБинди — красивая змеяБит — благословляемаяБрижит — величественная, возвеличеннаяБриджит — величественная, возвеличеннаяБруна — коричневаяБруннхилд — женщина-воинБрунхилд — женщина-воинБрунхилдт — женщина-воин

В

Верена — священная мудростьВибек — войнаВибк — войнаВигберг — война и крепостьВиктория — завоевательница, победаВилда — дикаяВилхелмайн — шлемВилхелмина — шлемВолда — власть, правилоВрени — священная мудрость

Г

Габи — сильная от богаГабраяле — сильная от богаГадрун — секретное знания богаГанда — войнаГандула — войнаГеновефа — белая гонкаГерти — сила копьяГертрауд — сила копьяГертруд — сила копьяГертруда — сила копьяГертрудт — сила копьяГратия — угождающая, приятнаяГрет — жемчугГрета — жемчугГретта — жемчугГретэль — жемчугГречен — небольшой жемчугГретхен — небольшой жемчугГризелда — серая девица

Д

Дагмар — девица дняДжат — еврейка, женщина ИудеиДжата — еврейка, женщина ИудеиДжатта — еврейка, женщина ИудеиДжерд — вложеная, цитадельДжерди — вложеная, цитадельДжерлинд — копье и мягкая, нежная, слабаяДжиса — залогДжисела — залогДжит — величественная, возвеличеннаяДжитта — величественная, возвеличеннаяДжозефа — она приумножитДжолента — фиолетовая цветокДжулиане — молодежьДитрича — королева наций

Е

Ерсэль — небольшая медведица

З

Зелда — серая девицаЗензи — возникающая, растущая, процветающаяЗибилле — предсказательницаЗузанне — лилия

И

Ивонет — тисовое деревоИвон — тисовое деревоИдан — снова любитьИзолд — ледяное правилоИлма — шлемИлс — бог — моя присягаИлса — бог — моя присягаИмк — весь, целая, универсальнаяИмма — весь, целая, универсальнаяИндж — передоваяИнджеборг — помощь, защитаИрма — целая, универсальнаяИрмалинда — совершенно мягкая и нежнаяИрмгард — универсальная, целая и вложенаяИрмтрод — полностью любимаяИрмтруд — полностью любимаяИрмхилд — универсальная, целая и сраженая

К

Какили — слепаяКакилия — слепаяКарла — человекКарлин — человекКарлот — человекКаролайн — человекКатарина — чистаяКатрайн — чистаяКатрин — чистаяКейтрин — чистаяКерстин — последовательница ХристаКиль — возлюбленная или другКиндж — выдерживающая войнуКирса — вишняКлара — ясная, яркаяКларамонд — яркая защитницаКларимондт — яркая защитницаКласилда — известное сражениеКонрадайн — смелая советницаКордула — небольшое сердцеКорина — деваКоринна — деваКресзенз — возникающая, растущая, процветающаяКресзентия — возникающая, растущая, процветающаяКримхилд — маска сраженияКристен — последователь ХристаКристиана — последовательница ХристаКуниберт — храбрая, яркаяКуниганд — выдерживающая войнуКэйт — чистаяКэйтарайн — чистаяКэтрин — чистая

Л

Латгард — защитница людейЛени — факел, луна или тайно сбежатьЛеона — левЛеонор — иностранная, другаяЛизелот — бог — моя присягаЛиис — бог — моя присягаЛили — бог — моя присягаЛило — бог — моя присягаЛис — бог — моя присягаЛиса — бог — моя присягаЛисбет — бог — моя присягаЛиселот — бог — моя присягаЛисл — бог — моя присягаЛисэль — бог — моя присягаЛора — лаврЛоре — лаврЛорелей — бормотание скалыЛореляй — бормотание скалыЛот — бог — моя присягаЛуитгард — защитница людейЛулу — известная воительницаЛюизе — известная воительница

М

Майн — шлемМалазинта — сильная, рабочаяМалвайн — гладкая бровьМаргарезэ — жемчугМаргарета — жемчугМаргарете — жемчугМаргрезэ — жемчугМареик — возлюбленнаяМарил — возлюбленнаяМарлин — возлюбленная из МагдалаМарлис — возлюбленная бог — моя присягаМарте — ледиМахтилдис — могущественная в сраженииМеик — возлюбленнаяМета — жемчугМет — могущественная в сраженииМечтилд — могущественная в сраженииМинна — шлемМинни — шлемМирджам — возлюбленнаяМици — возлюбленнаяМод — могущественная в сраженииМэйдд — могущественная в сражении

Н

Надджа — надежда

О

Оделия — богатаяОдила — богатаяОдилия — богатаяОлк — благородный видОртрун — тайна пунктаОттила — богатаяОттилд — богатаяОттили — богатаяОттилия — богатаяОттолайн — богатая

Р

Райк — мирная правительницаРаффаела — бог зажилРебекка — заманивающая в ловушкуРеинхилд — советница сраженияРенэйт — рожденная зановоРоземари — возлюбленнаяРосвита — известная силаРохесия — известная, виднаяРуперта — известная

С

Сабина — Сабин (река в США)Саша — защитница человечестваСванхилд — сраженый лебедьСванхилда — сраженый лебедьСвенджа — лебедьСелма — защитница богаСента — возникающая, растущая, процветающаяСигилд — сраженнная победойСиглинд — нежная, сраженнаяСиджи — нежная, сраженнаяСоммер — летоСондж — мудростьСофи — мудростьСюз — лилия

Т

Табея — газельТатяна — отецТересия — жницаТилл — сокращение более длинных имен, начинающихся с «Тилл»Тэресия — жница

У

Улрике — процветаная и властьУолберга — правительница крепостиУолтрод — иностранная силаУши — небольшая медведица

Ф

Фелики — удачливаяФранциска — свободнаяФреджа — леди, хозяйкаФрид — сила эльфаФридерайк — мирная правительницаФрици — мирная правительницаФрок — маленькая леди

Х

Хадвиджис — борющаяся, войнаХайнрике — домашняя правительницаХанн — бог добраяХаннелор — бог является добрым и иностранным, другаяХедвиг — борющаяся, войнаХеди — борющаяся, войнаХеилвиг — здоровое сражениеХеилвидис — очень здороваяХелене — факел, луна или тайно сбежатьХелма — шлемХелмайн — шлемХельюидис — очень здороваяХенрике — домашняя правительницаХермайн — армейский человекХилд — сраженнаяХилдегард — охрана сраженияХилдегэйрд — борящаясяХилтрод — сила сраженияХилтруд — сила сраженияХилтрьюд — сила сраженияХильда — сраженнаяХродохэйдис — известная, виднаяХулда — привлекательная

Ш

Шуонхилд — сраженный лебедь

Э

Элеонор — иностранная, другаяЭлк — благородный видЭлли — бог — моя присягаЭлфи — сила эльфаЭлфрид — сила эльфаЭльза — бог — моя присягаЭмили — конкурирующаяЭмма — целая, универсальнаяЭрма — целая, универсальнаяЭрмелинда — совершенно мягкая и нежнаяЭрментрауд — полностью любимаяЭрментрод — полностью любимаяЭрментруд — полностью любимаяЭрминтрьюд — полностью любимаяЭрмтрауд — полностью любимаяЭрмтруд — полностью любимаяЭрна — борющаяся со смертьюЭрнста — борющаяся со смертью

Ю

Ют — ребенок

Читайте также:

ladynumber1.com

Deutschland und die deutschen.Германия и немцы.

 Подробности Подробности Категория: Разное Просмотров: 10040

Агна - целомудренная, святая Агнезэ - целомудренная, святая Агнет - целомудренная, святая Адала - благородная Адалинда - благородная змея Адалуолфа - благородная волчица Адалхеид - благородный вид Адалхеидис - благородный вид Аделинд - благородная змея Аделинда - благородная змея Аделинде - благородная змея

Аделонда - благородная змея Аделхайд - благородный вид Аделхеит - благородный вид Алеит - благородный вид Алина - сокращение более длинных имен, заканчивающихся на "...алина"Алоисия - известная воительница Альбертина - яркое благородство Амалазуинта - сильная, рабочая Амали - работа Амалия - работа Амелинда - работайте и змея, дракон Ангелика - ангельская Анели - польза, изящество и бог - моя присяга Анина - польза, изящество Анналейса - польза, изящество и бог - моя присяга Анналис - польза, изящество и бог - моя присяга Анналиса - польза, изящество и бог - моя присяга Аннели - польза, изящество и бог - моя присяга Аннелин - польза, изящество и бог - моя присяга Аннелис - польза, изящество и бог лис - моя присяга Аннемари - польза, изящество, и возлюбленный Анселма - защищающая бога Атала - благородная

Барбел - иностранная, странная Белинда - красивая змея Бенедикта - благословляемая Бертилда - яркое сражение Бинди - красивая змея Бит - благословляемая Брижит - величественная, возвеличенная Бриджит - величественная, возвеличенная Бруна - коричневая Бруннхилд - женщина-воин Брунхилд - женщина-воин Брунхилдт - женщина-воин

Верена - священная мудрость Вибек - война Вибк - война Вигберг - война и крепость Виктория - завоевательница, победа Вилда - дикая Вилхелмайн - шлем Вилхелмина - шлем Волда - власть, правило Врени - священная мудрость

Габи - сильная от бога Габраяле - сильная от бога Гадрун - секретное знания бога Ганда - война Гандула - война Геновефа - белая гонка Герти - сила копья Гертрауд - сила копья Гертруд - сила копья Гертруда - сила копья Гертрудт - сила копья Гратия - угождающая, приятная Грет - жемчуг Грета - жемчуг Гретта - жемчуг Гретэль - жемчуг Гречен - небольшой жемчуг Гретхен - небольшой жемчуг Гризелда - серая девица

Дагмар - девица дня Джат - еврейка, женщина Иудеи Джата - еврейка, женщина Иудеи Джатта - еврейка, женщина Иудеи Джерд - вложеная, цитадель Джерди - вложеная, цитадель Джерлинд - копье и мягкая, нежная, слабая Джиса - залог Джисела - залог Джит - величественная, возвеличенная Джитта - величественная, возвеличенная Джозефа - она приумножит Джолента - фиолетовая цветок Джулиане - молодежь Дитрича - королева наций

Ерсэль - небольшая медведица

Зелда - серая девица Зензи - возникающая, растущая, процветающая Зибилле - предсказательница Зузанне - лилия

Ивонет - тисовое дерево Ивон - тисовое дерево Идан - снова любить Изолд - ледяное правило Илма - шлем Илс - бог - моя присяга Илса - бог - моя присяга Имк - весь, целая, универсальная Имма - весь, целая, универсальная Индж - передовая Инджеборг - помощь, защита Ирма - целая, универсальная Ирмалинда - совершенно мягкая и нежная Ирмгард - универсальная, целая и вложеная Ирмтрод - полностью любимая Ирмтруд - полностью любимая Ирмхилд - универсальная, целая и сраженая

Какили - слепая Какилия - слепая Карла - человек Карлин - человек Карлот - человек Каролайн - человек Катарина - чистая Катрайн - чистая Катрин - чистая Кейтрин - чистая Керстин - последовательница Христа Киль - возлюбленная или друг Киндж - выдерживающая войну Кирса - вишня Клара - ясная, яркая Кларамонд - яркая защитница Кларимондт - яркая защитница Класилда - известное сражение Конрадайн - смелая советница Кордула - небольшое сердце Корина - дева Коринна - дева Кресзенз - возникающая, растущая, процветающая Кресзентия - возникающая, растущая, процветающая Кримхилд - маска сражения Кристен - последователь Христа Кристиана - последовательница Христа Куниберт - храбрая, яркая Куниганд - выдерживающая войну Кэйт - чистая Кэйтарайн - чистая Кэтрин - чистая

Латгард - защитница людей Лени - факел, луна или тайно сбежать Леона - лев Леонор - иностранная, другая Лизелот - бог - моя присяга Лиис - бог - моя присяга Лили - бог - моя присяга Лило - бог - моя присяга Лис - бог - моя присяга Лиса - бог - моя присяга Лисбет - бог - моя присяга Лиселот - бог - моя присяга Лисл - бог - моя присяга Лисэль - бог - моя присяга Лора - лавр Лоре - лавр Лорелей - бормотание скалы Лореляй - бормотание скалы Лот - бог - моя присяга Луитгард - защитница людей Лулу - известная воительница Люизе - известная воительница

Майн - шлем Малазинта - сильная, рабочая Малвайн - гладкая бровь Маргарезэ - жемчуг Маргарета - жемчуг Маргарете - жемчуг Маргрезэ - жемчуг Мареик - возлюбленная Марил - возлюбленная Марлин - возлюбленная из Магдала Марлис - возлюбленная бог - моя присяга Марте - леди Махтилдис - могущественная в сражении Меик - возлюбленная Мета - жемчуг Мет - могущественная в сражении Мечтилд - могущественная в сражении Минна - шлем Минни - шлем Мирджам - возлюбленная Мици - возлюбленная Мод - могущественная в сражении Мэйдд - могущественная в сражении

Надджа - надежда

Оделия - богатая Одила - богатая Одилия - богатая Олк - благородный вид Ортрун - тайна пункта Оттила - богатая Оттилд - богатая Оттили - богатая Оттилия - богатая Оттолайн - богатая

Райк - мирная правительница Раффаела - бог зажил Ребекка - заманивающая в ловушку Реинхилд - советница сражения Ренэйт - рожденная заново Роземари - возлюбленная Росвита - известная сила Рохесия - известная, видная Руперта - известная

Сабина - Сабин (река в США) Саша - защитница человечества Сванхилд - сраженый лебедь Сванхилда - сраженый лебедь Свенджа - лебедь Селма - защитница бога Сента - возникающая, растущая, процветающая Сигилд - сраженнная победой Сиглинд - нежная, сраженная Сиджи - нежная, сраженная Соммер - лето Сондж - мудрость Софи - мудрость Сюз - лилия

Табея - газель Татяна - отец Тересия - жница Тилл - сокращение более длинных имен, начинающихся с "Тилл" Тэресия - жница

Улрике - процветаная и власть Уолберга - правительница крепости Уолтрод - иностранная сила Уши - небольшая медведица

Фелики - удачливая Франциска - свободная Фреджа - леди, хозяйка Фрид - сила эльфа Фридерайк - мирная правительница Фрици - мирная правительница Фрок - маленькая леди

Хадвиджис - борющаяся, война Хайнрике - домашняя правительница Ханн - бог добрая Ханнелор - бог является добрым и иностранным, другая Хедвиг - борющаяся, война Хеди - борющаяся, война Хеилвиг - здоровое сражение Хеилвидис - очень здоровая Хелене - факел, луна или тайно сбежать Хелма - шлем Хелмайн - шлем Хельюидис - очень здоровая Хенрике - домашняя правительница Хермайн - армейский человек Хилд - сраженная Хилдегард - охрана сражения Хилдегэйрд - борящаяся Хилтрод - сила сражения Хилтруд - сила сражения Хилтрьюд - сила сражения Хильда - сраженная Хродохэйдис - известная, видная Хулда - привлекательная

Шуонхилд - сраженный лебедь

Элеонор - иностранная, другая Элк - благородный вид Элли - бог - моя присяга Элфи - сила эльфа Элфрид - сила эльфа Эльза - бог - моя присяга Эмили - конкурирующая Эмма - целая, универсальная Эрма - целая, универсальная Эрмелинда - совершенно мягкая и нежная Эрментрауд - полностью любимая Эрментрод - полностью любимая Эрментруд - полностью любимая Эрминтрьюд - полностью любимая Эрмтрауд - полностью любимая Эрмтруд - полностью любимая Эрна - борющаяся со смертью Эрнста - борющаяся со смертью

Ют - ребенок

Tags:

www.deutschlanddeutsch.ru

.

, , 13 .

, .

!

01.03.2011 .

, , , (), , .

 

 

,

,

, "..."

, ,

,

, ,

, ,

,

 

() ,

-,

 

,

 

(, )

 

,

 

 

, ,

 

()

,

 

()

 

,

 

 

()

 

 

,

 

. ( . )

, ""

 

 

 

, ,

()

 

,

,

 

 

 

-

- , , . .

, . , . .

. . , . , .

, . .

, .

.

.

 

-

- 3- ( ), 7- ( ). 2- ( ).

. , .

.

 

.

 

:

 

, .

. ( ).

 

.

 

" "

 

. . ...

 

:  [email protected]

 

:

, ( )

, ,

, ( )

, ( )

.

 

. .

.

www.waylux.ru .

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

( ). .

,

, , ,

, ,

.

.

 

+ !

 

!

, , . . , , . , ( , , ).

 

:

www.waylux.ru

www.privorotway.ru

 

:

http://ovsvetovid.ya.ru/

http://my.mail.ru/bk/osvetovid/

 

().

- . .

, , , , . " ".

, , !

 

 

www.waylux.ru

Немецкие имена девочек

Германский народ, как и любое другое общество, имеет свой именник. По данным Общества немецкого языка, за последние годы популярными женскими именами считаются Мари (Marie), Софи (Sophie), Лена (Lena), Эмма (Emma), Леа (Lea / Leah), Анна (Anna), Эмили (Emilie / Emily), Лили (Lilli / Lilly / Lili), Лина (Lina). Как же немецкие семьи выбирают имена? На что обращают главное внимание? В первую очередь, сортируя немецкие имена девочек, многие семьи обращают внимание на благозвучность. Именно поэтому такие имена как Луиза, Лаура, Лена, Леа, Эмили очень популярны среди немцев.

Кроме этого, на популярность имени влияет поп-культура и общественные события. Например, после победы Лены Мейер-Ландрут на Евровидении это имя стали давать практически каждой третьей новорожденной. Немаловажную роль играет и мода, к примеру, было время, когда малышей по имени Анжелина, Джастин и Кевин стало слишком много в детских садах. При этом есть родители, которые называют своих детей в честь вымышленных персонажей книг или фильмов. И в то же время становятся популярными "старомодные" немецкие имена девочек, такую же ситуацию можно наблюдать и в России. Если вы хотите дать своей дочери красивое немецкое имя, то советуем вам воспользоваться нашим списком.

Агнезэ - целомудренная святая

Кларимондт - яркая защитница

Агнет - целомудренная святая

Конрадайн - смелая советница

Адала - благородная

Кресзенз - возникающая

Адалуолфа - благородная волчица

Куниберт - храбрая яркая

Адалхеид - благородный вид

Куниганд - выдерживающая войну

Адалхеидис - благородный вид

Кэйт - чистая

Аделинд - благородная змея

Латгард - защитница людей

Аделинде - благородная змея

Леонор - иностранная другая

Аделхеит - благородный вид

Лизелот - бог - моя присяга

Алеит - благородный вид

Лисл - бог - моя присяга

Алоисия - известная воительница

Лоре - лавр

Амалазуинта - сильная рабочая

Лорелей - бормотание скалы

Амалия - работа

Лореляй - бормотание скалы

Ангелика - ангельская

Луитгард - защитница людей

Анели - польза изящество

Люизе - известная воительница

Анналейса - польза изящество

Майн - шлем

Анналиса - польза изящество

Малазинта - сильная рабочая

Аннелин - польза изящество

Малвайн - гладкая бровь

Атала - благородная

Маргарете - жемчуг

Барбел - иностранная

Мареик - возлюбленная

Бинди - красивая змея

Марил - возлюбленная

Бриджит - величественная

Минна - шлем

Виктория - завоевательница

Мирджам - возлюбленная

Вилда - дикая

Одила - богатая

Вилхелмайн - шлем

Одилия - богатая

Габраяле - сильная от бога

Ортрун - тайна пункта

Ганда - война

Оттилд - богатая

Гертрудт - сила копья

Оттилия - богатая

Гратия - угождающая

Райк - мирная правительница

Гретта - жемчуг

Реинхилд - советница сражения

Дагмар - девица дня

Роземари - возлюбленная

Джерди - вложеная цитадель

Руперта - известная

Джисела - залог

Сигилд - сраженнная победой

Джозефа - она приумножит

Татяна - отец

Зелда - серая девица

Тересия - жница

Зузанне - лилия

Фреджа - леди хозяйка

Ивон - тисовое дерево

Фрид - сила эльфа

Ивонет - тисовое дерево

Фрок - маленькая леди

Имк - целая

Ханн - бог добрая

Инджеборг - помощь защита

Хедвиг - борющаяся война

Ирма - целая универсальная

Хелмайн - шлем

Ирмгард - универсальная

Хельюидис - очень здоровая

Ирмтрод - полностью любимая

Хермайн - армейский человек

Ирмтруд - полностью любимая

Хилдегард - охрана сражения

Какили - слепая

Хилдегэйрд - борящаяся

Карлот - человек

Хилтрод - сила сражения

Катарина - чистая

Эльза - бог - моя присяга

Кейтрин - чистая

Эрмтрауд - полностью любимая

Киндж - выдерживающая войну

Эрмтруд - полностью любимая

Клара - ясная яркая

Эрна - борющаяся со смертью

www.astromeridian.ru

Красивые немецкие женские имена для девочек

6 июня 2015 | просмотры: 17 467

Немецкие имена на многих производят большое впечатление. И если язык германского народа привлекает далеко не всех, то мужские и женские немецкие имена довольно часто выбирают для своих малышей европейцы и россияне. В этой статье мы расскажем вам о популярных немецких именах для девочек и об их значениях.

Содержание статьи:

  1. Германские имена женские: немного истории
  2. Немецкие женские имена и их значения
  3. Список немецких женских имен

Германские имена женские: немного истории

Первые немецкие женские имена, популярные в наше время и не очень, появились еще за несколько сот лет до нашей эры. Тогда они отражали верования древних германцев, их быт и культуру. Обычно немецкие имена женщин были двусоставными, т.е. состояли из двух значимых частей. Как считали древние немцы, имя наделяло новорожденного ребенка некой силой и существенно влияло на судьбу человека в будущем. С тех пор немецкие женские имена утратили свое былое значение, но многими из древних имен и сейчас называют девочек.

В средневековье появились новые женские немецкие имена, которые были заимствованы из других народностей. Также, после введения христианской религии, много женских имен в Германии брали из Ветхого Завета. Это были в основном латинские имена. Ближе к современности немецкие имена для девочек стали заимствоваться из литературы, фильмов, спорта и т.д.

Немецкие женские имена и их значения

Многие немецкие имена девушек звучат очень привлекательно, и неудивительно, что многие европейские семьи выбирают их для своих малышек. Далее мы расскажем о значениях немецких женских имен (список самых популярных), чтобы вам было легче определиться с выбором.

Самыми красивыми немецкими женскими именами считаются Альма, Мирабелла, Эмили, Гертруда, Изольда, Паула, Иоланта, Фредерика и другие. Что же они означают? Каждое немецкое женское имя, как и мужское, несет большое значение в жизни человека, влияя на его судьбу. Например, если вы назовете девочку Альмой, что в переводе означает «благодатная», то знайте, что девушки с таким именем очень ранимы и часто зависят от мнения других. Но в то же время Альмы очень веселые, добродушные и открытые. Они очень талантливы, многие женщины с таким именем прекрасно развиты творчески.

Имя Гертруда означает «воительница» и звучит очень сильно, а для некоторых даже жестко. Однако многие любят это имя, которое никогда не выходит из моды. В детстве Гертруды не совсем соответствуют своему имени, пребывая слабыми и даже боязливыми девочками. Но зато во взрослой жизни Гертруды становятся настоящими героинями, борющимися за несправедливость. Женщина с таким именем обладает сильным характером, и иногда ей не хватает мягкости. Однако Гертруда находит общий язык со всеми и имеет много друзей.

Генриетта (Ганриетта)– еще одно популярное немецкое женское имя. Красивое и звучное, оно также распространено в нынешнее время, хотя большую известность имело в середине прошлого века. Значение этого имени – «благородная девица» – очень соответствует девушкам с таким именем. Генриетта – сильная личность. Она тверда духом и характером, и главное, чем она отличается от других, это моральная устойчивость. Генриетты очень уверены в себе и требовательны к окружающим, а иногда могут быть даже заносчивыми. В друзья женщина с таким именем будет выбирать только себе подобных.

Имя Изольда в переводе означает «холодное золото». Девушки с таким именем в молодости очень ветрены и влюбчивы. Они прекрасно ладят со всеми окружающими, и за это их любят. Женщины с именем Изольда прекрасные и верные жены и домохозяйки, которые с пониманием относятся ко всем семейным тяготам.

Следующее по списку немецкое женское имя – Мирабелла. Это очень красивое имя имеет значение «чудесная», и оно очень соответствует девушке Мирабелле. Она очень спокойна и рассудительна, и этим привлекает к себе людей. У Мирабеллы мягкий характер, поэтому она не способна причинить боль и даже обидеть. Но это не значит, что женщины с таким именем слабохарактерны. Лидерами Мирабеллы бывают редко, но зато они четко знают, чего хотят от жизни и нередко добиваются поставленных целей.

Еще одно необычное немецкое имя для девочки – это Иоланта («фиалка»). Девушки с таким именем целеустремленные и трудолюбивые, не любят поражений. Но, несмотря на эти качества, многие Иоланты непрактичны и иногда не могут сами себя контролировать, попадая в неприятные ситуации. В целом же имя Иоланта предопределяет хорошую судьбу.

Паула в переводе с немецкого означает «маленькая», и что интересно, имя весьма соответствует образу его владелицы. Паулы часто зависят от чужого мнения и тяжело переносят обиды. Девушки с таким именем очень впечатлительны и ранимы. Но зато Паулы очень умны и ответственны, а также являются ценными сотрудниками любой компании.

Фредерика в переводе с немецкого значит «могущественная» или «мирная». Женщина с таким именем очень самоуверенная и целеустремленная. Многие Фредерики – властные особы, любят, когда к ним прислушиваются. Часто они становятся лидерами и занимают руководящие должности.

Одним из красивых немецких женских имен считается Фрида, которое означает «верная». Девушка с именем Фрида развита интеллектуально и остроумна, но из-за своей привычки «острить» нередко остается одна, не найдя понимания у противоположного пола. Однако у Фриды много подруг, которые могут поделиться с ней самым сокровенным.

Ханна – немецкое женское имя, которое было и остается популярным во все времена. Означает оно «милость господа». С польского имя Ханна переводится как «изящная». Обладательницы данного имени самоуверенные и знают себе цену. Им легко даются любые виды деятельности, они знают, как зарабатывать деньги и тратить их. При этом Ханны добродушны и милы и с легкостью идут на контакт с любым человеком.

Еще одним популярным немецким именем для девочки является Грета. Обычно так сокращенно называют Гертруду и Генриетту, но Грета – это самостоятельное имя, означающее «жемчужина». Девушки с данным именем спокойные и уравновешенные, не любят затевать скандалов и стараются избегать конфликтов. С ними очень легко найти общий язык. Греты в большинстве своем счастливые женщины.

Очень красивое немецкое имя, которым называют своих малышек многие европейцы, – это Эмили. Означает оно «соперница» или в переводе с латинского «ревностная». Женщины с таким именем часто имеют нелегкую судьбу, а все потому, что они больше переживают о других, чем о себе. Отзывчивые и добродушные, девушки с именем Эмили всегда придут на помощь и даже пожертвуют своим счастьем ради близкого человека. Благодаря этим качествам, у людей Эмили часто вызывает восхищение, ее любят и ценят.

Список немецких женских имен

Мы рассказали лишь о самых популярных немецких именах. Женские (на немецком языке список можете найти в интернете) имена германского происхождения представлены в большом разнообразии, и вот список наиболее известных в Европе и России:

Немецких женских имен насчитывается около 400, и поэтому каждые будущие родители смогут выбрать для своей малышки самое лучшее и красивое имя.

 

love-mother.ru

Немецкие женские имена и их значения

Немецкие женские имена на букву А

Агна — целомудренная, святаяАгнезэ — целомудренная, святаяАгнет — целомудренная, святаяАдала — благороднаяАдалинда — благородная змеяАдалуолфа — благородная волчицаАдалхеид — благородный видАдалхеидис — благородный видАделинд — благородная змеяАделинда — благородная змеяАделинде — благородная змеяАделонда — благородная змеяАделхайд — благородный видАделхеит — благородный видАлеит — благородный видАлина — сокращение более длинных имен, заканчивающихся на «…алина»Алоисия — известная воительницаАльбертина — яркое благородствоАмалазуинта — сильная, рабочаяАмали — работаАмалия — работаАмелинда — работайте и змея, драконАнгелика — ангельскаяАнели — польза, изящество и бог — моя присягаАнина — польза, изяществоАнналейса — польза, изящество и бог — моя присягаАнналис — польза, изящество и бог — моя присягаАнналиса — польза, изящество и бог — моя присягаАннели — польза, изящество и бог — моя присягаАннелин — польза, изящество и бог — моя присягаАннелис — польза, изящество и бог лис — моя присягаАннемари — польза, изящество, и возлюбленныйАнселма — защищающая богаАтала — благородная

Немецкие женские имена на букву Б

Барбел — иностранная, страннаяБелинда — красивая змеяБенедикта — благословляемаяБертилда — яркое сражениеБинди — красивая змеяБит — благословляемаяБрижит — величественная, возвеличеннаяБриджит — величественная, возвеличеннаяБруна — коричневаяБруннхилд — женщина-воинБрунхилд — женщина-воинБрунхилдт — женщина-воин

Немецкие женские имена на букву В

Верена — священная мудростьВибек — войнаВибк — войнаВигберг — война и крепостьВиктория — завоевательница, победаВилда — дикаяВилхелмайн — шлемВилхелмина — шлемВолда — власть, правилоВрени — священная мудрость

Немецкие женские имена на букву Г

Габи — сильная от богаГабраяле — сильная от богаГадрун — секретное знания богаГанда — войнаГандула — войнаГеновефа — белая гонкаГерти — сила копьяГертрауд — сила копьяГертруд — сила копьяГертруда — сила копьяГертрудт — сила копьяГратия — угождающая, приятнаяГрет — жемчугГрета — жемчугГретта — жемчугГретэль — жемчугГречен — небольшой жемчугГретхен — небольшой жемчугГризелда — серая девица

Немецкие женские имена на букву Д

Дагмар — девица дняДжат — еврейка, женщина ИудеиДжата — еврейка, женщина ИудеиДжатта — еврейка, женщина ИудеиДжерд — вложеная, цитадельДжерди — вложеная, цитадельДжерлинд — копье и мягкая, нежная, слабаяДжиса — залогДжисела — залогДжит — величественная, возвеличеннаяДжитта — величественная, возвеличеннаяДжозефа — она приумножитДжолента — фиолетовая цветокДжулиане — молодежьДитрича — королева наций

Немецкие женские имена на букву Е

Ерсэль — небольшая медведица

Немецкие женские имена на букву З

Зелда — серая девицаЗензи — возникающая, растущая, процветающаяЗибилле — предсказательницаЗузанне — лилия

Немецкие женские имена на букву И

Ивонет — тисовое деревоИвон — тисовое деревоИдан — снова любитьИзолд — ледяное правилоИлма — шлемИлс — бог — моя присягаИлса — бог — моя присягаИмк — весь, целая, универсальнаяИмма — весь, целая, универсальнаяИндж — передоваяИнджеборг — помощь, защитаИрма — целая, универсальнаяИрмалинда — совершенно мягкая и нежнаяИрмгард — универсальная, целая и вложенаяИрмтрод — полностью любимаяИрмтруд — полностью любимаяИрмхилд — универсальная, целая и сраженая

Немецкие женские имена на букву К

Какили — слепаяКакилия — слепаяКарла — человекКарлин — человекКарлот — человекКаролайн — человекКатарина — чистаяКатрайн — чистаяКатрин — чистаяКейтрин — чистаяКерстин — последовательница ХристаКиль — возлюбленная или другКиндж — выдерживающая войнуКирса — вишняКлара — ясная, яркаяКларамонд — яркая защитницаКларимондт — яркая защитницаКласилда — известное сражениеКонрадайн — смелая советницаКордула — небольшое сердцеКорина — деваКоринна — деваКресзенз — возникающая, растущая, процветающаяКресзентия — возникающая, растущая, процветающаяКримхилд — маска сраженияКристен — последователь ХристаКристиана — последовательница ХристаКуниберт — храбрая, яркаяКуниганд — выдерживающая войнуКэйт — чистаяКэйтарайн — чистаяКэтрин — чистая

Немецкие женские имена на букву Л

Латгард — защитница людейЛени — факел, луна или тайно сбежатьЛеона — левЛеонор — иностранная, другаяЛизелот — бог — моя присягаЛиис — бог — моя присягаЛили — бог — моя присягаЛило — бог — моя присягаЛис — бог — моя присягаЛиса — бог — моя присягаЛисбет — бог — моя присягаЛиселот — бог — моя присягаЛисл — бог — моя присягаЛисэль — бог — моя присягаЛора — лаврЛоре — лаврЛорелей — бормотание скалыЛореляй — бормотание скалыЛот — бог — моя присягаЛуитгард — защитница людейЛулу — известная воительницаЛюизе — известная воительница

Немецкие женские имена на букву М

Майн — шлемМалазинта — сильная, рабочаяМалвайн — гладкая бровьМаргарезэ — жемчугМаргарета — жемчугМаргарете — жемчугМаргрезэ — жемчугМареик — возлюбленнаяМарил — возлюбленнаяМарлин — возлюбленная из МагдалаМарлис — возлюбленная бог — моя присягаМарте — ледиМахтилдис — могущественная в сраженииМеик — возлюбленнаяМета — жемчугМет — могущественная в сраженииМечтилд — могущественная в сраженииМинна — шлемМинни — шлемМирджам — возлюбленнаяМици — возлюбленнаяМод — могущественная в сраженииМэйдд — могущественная в сражении

Немецкие женские имена на букву Н

Надджа — надежда

Немецкие женские имена на букву О

Оделия — богатаяОдила — богатаяОдилия — богатаяОлк — благородный видОртрун — тайна пунктаОттила — богатаяОттилд — богатаяОттили — богатаяОттилия — богатаяОттолайн — богатая

Немецкие женские имена на букву Р

Райк — мирная правительницаРаффаела — бог зажилРебекка — заманивающая в ловушкуРеинхилд — советница сраженияРенэйт — рожденная зановоРоземари — возлюбленнаяРосвита — известная силаРохесия — известная, виднаяРуперта — известная

Немецкие женские имена на букву С

Сабина — Сабин (река в США)Саша — защитница человечестваСванхилд — сраженый лебедьСванхилда — сраженый лебедьСвенджа — лебедьСелма — защитница богаСента — возникающая, растущая, процветающаяСигилд — сраженнная победойСиглинд — нежная, сраженнаяСиджи — нежная, сраженнаяСоммер — летоСондж — мудростьСофи — мудростьСюз — лилия

Немецкие женские имена на букву Т

Табея — газельТатяна — отецТересия — жницаТилл — сокращение более длинных имен, начинающихся с «Тилл»Тэресия — жница

Немецкие женские имена на букву У

Улрике — процветаная и властьУолберга — правительница крепостиУолтрод — иностранная силаУши — небольшая медведица

Немецкие женские имена на букву Ф

Фелики — удачливаяФранциска — свободнаяФреджа — леди, хозяйкаФрид — сила эльфаФридерайк — мирная правительницаФрици — мирная правительницаФрок — маленькая леди

Немецкие женские имена на букву Х

Хадвиджис — борющаяся, войнаХайнрике — домашняя правительницаХанн — бог добраяХаннелор — бог является добрым и иностранным, другаяХедвиг — борющаяся, войнаХеди — борющаяся, войнаХеилвиг — здоровое сражениеХеилвидис — очень здороваяХелене — факел, луна или тайно сбежатьХелма — шлемХелмайн — шлемХельюидис — очень здороваяХенрике — домашняя правительницаХермайн — армейский человекХилд — сраженнаяХилдегард — охрана сраженияХилдегэйрд — борящаясяХилтрод — сила сраженияХилтруд — сила сраженияХилтрьюд — сила сраженияХильда — сраженнаяХродохэйдис — известная, виднаяХулда — привлекательная

Немецкие женские имена на букву Ш

Шуонхилд — сраженный лебедь

Немецкие женские имена на букву Э

Элеонор — иностранная, другаяЭлк — благородный видЭлли — бог — моя присягаЭлфи — сила эльфаЭлфрид — сила эльфаЭльза — бог — моя присягаЭмили — конкурирующаяЭмма — целая, универсальнаяЭрма — целая, универсальнаяЭрмелинда — совершенно мягкая и нежнаяЭрментрауд — полностью любимаяЭрментрод — полностью любимаяЭрментруд — полностью любимаяЭрминтрьюд — полностью любимаяЭрмтрауд — полностью любимаяЭрмтруд — полностью любимаяЭрна — борющаяся со смертьюЭрнста — борющаяся со смертью

Немецкие женские имена на букву Ю

Ют — ребенок

Немецкие мужские имена

Немецкие имена и их происхождение

imenana.ru


Смотрите также